Daly - Tchinbé Nou [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Di té alé
Saïk yo
Yé yé y
Movidé gra
(Tchim)
Sti gi di dem da dé y
(Tchim)
An an
(Tchim)
I alé man
(Tchim,bé,nou)
I alé gyal
Ok then
(Tchim)
Yes i
(Tchim)
Tchimbé nou
(Tchim,bé,nou)

Ki ou soti gwadloup matinik dominik ayiti guyane
Sent lici trinidad barbad jamayik all west indian
Ki ou sé ou nég afrik karayib amérik ou nég paname
Nou tout sé fré é sé é a plizyé

[Refrain] :
Fo nou tchimbé nou
Mém si sa réd tou lé jou
Mém si dé lé sa tro lou, Mém si yo fé nou pa enmé nou
(Tchimbé)
Fo nou tchimbé nou
Pou ké ansanm nou fé sou
Pou fé lo é pa la bou, pou nou toute fié de pép an nou
(Okay)
Fo nou tchimbé nou

Ok pou péyi la dévelopé''goumé antre nou'
I ja tan pou nou stopé, nou dopé
Nou ni on pakét énègi ki stoké''alé sé sévi évé tout''ok then
Nou ni on jaden d'eden ki yen ki mandé nou simé graine
Si ou nég zindien blan race a ben laden, économie la pou nou tchen

[Refrain]
Fo nou tchimbé nou
Mém si sa réd tou lé jou
Mém si dé lé sa tro lou, Mém si yo fé nou pa enmé nou
(Tchimbé)
Fo nou tchimbé nou
Pou ké ansanm nou fé sou
Pou fé lo é pa la bou, pou nou toute fié de pép an nou
(Okay)
Fo nou tchimbé nou

Fo nou ini pou réysi adan lavi pa jen moli
Fo nou avancé an harmonie a tou prix
Fo nou gadé on bon lespwri, soudé nou antre nou
Pou nou pé pren plézi réyini
Pe en pot la ou soti sé unity, lanmou ké nou vlé, la gé fo sa fini nou ni on ekonomi, on kilti, donk...

[Refrain]
Fo nou tchimbé nou
Mém si sa réd tou lé jou
Mém si dé lé sa tro lou, Mém si yo fé nou pa enmé nou
(Tchimbé)
Fo nou tchimbé nou
Pou ké ansanm nou fé sou
Pou fé lo é pa la bou, pou nou toute fié de pép an nou
(Okay)
Fo nou tchimbé nou

Fo nou consomé lokal, menm si konsomasyon annou prinsipal Sé biten amériken oksidental
Pou nou pa tonbé an foss la fo nou ban nou fos la
Nou ni on patrimwan, kilti, tradition number one
Nou ni misik lokal produi lokal, manjé lokal
Fo sa nowmal ké nou tchenbé nou

X2
Ni on gro potentiel plis on bél awchipél pou mét sa highlével
(La ou yé hey)
Fo nou tout fé on sél pou fé dé biten réyel sé sa ki ké mét nou well
(La ou yé hey)

[Refrain]
Fo nou tchimbé nou
Mém si sa réd tou lé jou
Mém si dé lé sa tro lou, Mém si yo fé nou pa enmé nou
(Tchimbé)
Fo nou tchimbé nou
Pou ké ansanm nou fé sou
Pou fé lo é pa la bou, pou nou toute fié de pép an nou
(Okay)
Fo nou tchimbé nou

Ki ou soti gwadloup matinik dominik ayiti guyane
Sent lici trinidad barbad jamayik all westindian
Ki ou sé ou nég afrik karayib amérik ou nég paname
Nou tout sé fré é sé é a plizyé

[Refrain]
Fo nou tchimbé nou
Mém si sa réd tou lé jou
Mém si dé lé sa tro lou, Mém si yo fé nou pa enmé nou
(Tchimbé)
Fo nou tchimbé nou
Pou ké ansanm nou fé sou
Pou fé lo é pa la bou, pou nou toute fié de pép an nou
(Okay)
Fo nou tchimbé nou

Tchim
Tchim
Tchim
Tchim,bé,nou

Tchim
Tchim
Tchim,bé,nou

Tchim
Tchim
Tchim,bé,nou

Tchim
Tchim
Tchim,bé,nou