Dave - La décision [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Entre les deux
Ma vie balance
Amour ou liberté
Je dois saisir ma chance
Mais jusqu'à ce jour
Je n´ai rien décidé

Je suis ici
Parce que tu m´aimes
J´oublie où je suis né
Mais quand je dis "je t´aime"
Je ne le dis plus
Comme un mot étranger

Adieu, mon bateau ivre
Va-t´en vers d´autres cieux
C´est là que je veux vivre
Si l´amour me fait une place au soleil

La décision
Que j´avais prise
De vivre sans m´attacher
A rien pour un empire
Ton premier sourire
Me l´a faite oublier

Adieu, mon bateau ivre
Va-t´en vers d´autres cieux
C´est là que je veux vivre
Si l´amour me fait une place au soleil

Laisse-moi croire que je décide
Moi-même ma destinée

C´est là que je veux vivre

Si l´amour me fait une place au soleil