Dave - Ophélie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Elle se croyait toute seule près de l'eau
Quand soudain je l'ai vue se pencher un peu trop
Devinant qu'elle voulait noyer son chagrin
Je n'ai pu m'empêcher de lui crier de loin :

Ophélie, Ophélie, moi je t'aime
Ophélie, Ophélie, pense à moi
Dire adieu à la vie serait une folie
Dis bonjour à l'amour
Sèche tes larmes, sèche tes larmes

Ophélie, Ophélie, moi je t'aime
Ophélie, Ophélie, pense à moi
Dire adieu à la vie serait une folie
Dis bonjour à l'amour
Sèche tes larmes, sèche tes larmes

Elle a essuyé les larmes de ses joues
Et soudain sur la Terre, il n'y avait que nous
Que m'importe son prénom puisque aujourd'hui
C'est toujours Ophélie qui fait chanter ma vie

Ophélie, Ophélie, moi je t'aime
Ophélie, Ophélie, pense à moi
Dire adieu à la vie serait une folie
Dis bonjour à l'amour
Sèche tes larmes, sèche tes larmes

Ophélie, Ophélie, moi je t'aime
Ophélie, Ophélie, pense à moi
Dire adieu à la vie serait une folie
Ophélie, Ophélie, moi je t'aime