David Bowie - Space Oddity (demo - alternative lyrics) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

John Hutchinson: Nice, nice
David Bowie: Didn’t sound nice to me. Let’s remember to do that. Ok, Hutch
(Begins playing)
DB: Ope, hun. Yeah?
JH: What a single!
DB: We’re recording, now. Wait, Christie, don’t talk

[Instrumental Intro]

[Verse 1]
Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills
And put your helmet on
(10) Ground Control (Nine) to Major Tom (Eight)
(Seven, six) Commencing (Five) countdown
Engines on (Four, three, two)
Check ignition (One)
And may God's love (Blast off) be with you

[Instrumental Bridge]

[Verse 2]
This is Major Tom to Ground Control
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much
She knows
Though I'm passed 100,000 miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship know what I must do
And I think my life on earth is never trough

[Verse 3]
Ground Control to Major Tom
You're off your course, direction's wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you heee...
...eeere am I sitting in a tin can
Far above the Moon
The planet Earth is blue
And there's nothing I can do…

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od David Bowie
Starman
35k
{{ like_int }}
Starman
David Bowie
Space Oddity
28k
{{ like_int }}
Space Oddity
David Bowie
Blackstar ★
27k
{{ like_int }}
Blackstar ★
David Bowie
Heroes
21,2k
{{ like_int }}
Heroes
David Bowie
Life on Mars?
16,6k
{{ like_int }}
Life on Mars?
David Bowie
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
325
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
90
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
220
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia