Dawid Podsiadło - Matylda - Live [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Za wycieraczką zostawił ślad
Że kije w oko będzie wkładał, tylko że przez samo "H"
Przez samo "H", przez samo "H", po prostu "H"
Muszę mu przyznać — odważny ruch
By komuś tak do szyby podejść i zrobić zrzut
Zostawić garść niemiłych słów, tę całą żółć
Atakuj, atakuj, mam to co dnia
Cyfrowych cwaniaków już za dobrze znam
Dobrze znam, dobrze znam
Klawiatur pan, a jego broń to duży RAM
Wciąż niewiele mogę, gdy choć jeden z nich
Do mojego domu przynosi swój syf
Dobija wtedy myśl
Nie umiem przecież bić

[Refren]
To Matylda, to Matylda
To Matylda podlewa mi dzisiaj sad
Nigdzie nie idę sam
To Matylda, to Matylda
Chce mi dzisiaj w prezencie od siebie dać
Ten wybuchowy dar

[Zwrotka 2]
Wilgotne palce, nerwowy pęd
Już miałem zgrabnie coś odpisać, ale nagle
Wiem — odetnę prąd, wyłączę go, zabiorę stąd
A jeśli kiedyś znów wpadnę w szał
Przyjdzie mi zmierzyć się, zniewagą ktoś mi rzuci w twarz
To chciałbym móc choć jeden raz, ten jeden raz
Wymierzyć mu pięścią gorącą jak stal
Ten surowy werdykt, gdzie sędzia to ja
Tylko ja, tylko ja
Bez żadnych ulg, odwołań skarg, po prostu strzał
Wiem dobrze, że przemoc to najsłabsza z kart
I do mojej talii pasuje jak żart
Lecz chciałbym tak jak ty
Pokonać wszystkich złych


[Refren]
To Matylda, to Matylda
To Matylda, to Matylda
To Matylda podlewa mi dzisiaj sad
Nigdzie nie idę sam
To Matylda, to Matylda
Chce mi dzisiaj w prezencie od siebie dać
Ten wybuchowy dar
To Matylda, to Matylda
Jedną ręką skutecznie wyrywa chwast
Nigdzie nie idę sam
Idę sam, idę

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Matylda” jest jednym z największych przebojów Dawida Podsiadły. Promujący album „Małomiasteczkowy” kawałek nie tylko jest chętnie śpiewany przez fanów wokalisty, ale także jest często puszczany przez radiostacje. Kim jednak była tajemnicza Matylda z tekstu piosenki? Okazuje się, że scenariusze są trzy - zupełnie zaskakujące...

 

„To Matylda podlewa mi dzisiaj sad. Nigdzie nie idę sam” - ten refren zapewne zna każdy fan Dawida Podsiadły. Chociaż kawałek nigdy nie został oficjalnym singlem, to i tak stał się ulubieńcem słuchaczy. Na reedycji krążka "Małomiasteczkowy" doczekał się nawet specjalnej akustycznej wersji.

 

Chociaż wielu z nas zastanawiało się, kim tak naprawdę jest tytułowa Matylda, to jak się okazuje, początkowo kawałek nosił zupełnie inny tytuł. W podcaście "Podsiadło & Kotarski" wokalista wyjaśnił, że chciał w niej opisać nieprzyjemną sytuację, który wydarzyła się na parkingu niedaleko jego domu. Okazało się, że ktoś zostawił na jego samochodzie bilecik z parkometru, na którym znajdował się wulgarny napis.

 

„Odebrałem to bardzo personalnie, ponieważ myślałem, że zrobiłem komuś krzywdę. Upewniłem się, czy dobrze zaparkowałem. Pomyślałem, że albo jest to zamach na mnie, albo po prostu żart. Bardzo mnie to zdenerwowało" - wyznał wokalista. "Jestem wrażliwy na takie ataki. Wróciłem do domu i zacząłem wszystko dosłownie spisywać. Najpierw zacytowałem wprost, a później zamieniłem wulgaryzmy na »kije w oko«” - dodał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Dawid Podsiadło
Matylda
43,9k
{{ like_int }}
Nie ma fal
28,2k
{{ like_int }}
Nie ma fal
Dawid Podsiadło
Trofea
27,5k
{{ like_int }}
W Dobrą Stronę
22,2k
{{ like_int }}
W Dobrą Stronę
Dawid Podsiadło
Najnowszy klip
21,7k
{{ like_int }}
Najnowszy klip
Dawid Podsiadło
Polecane przez Groove
Matilda
3,5k
{{ like_int }}
Matilda
Harry Styles
Midas
123
{{ like_int }}
Midas
Sentino
SUPERMODEL
2,2k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
246
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,8k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Popularne teksty
Siedem
43,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
62,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia