DbR - Cartão Postal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
[Flashes]
Yo, dbR, 2011, isso é pr’os rebentos que não querem ver o mundo como ele é, Cartão Postal...

[Verso 1]
Dá-me um quarto e uma janela
Uma folha e uma caneta que esboço caricaturas d'uma ruela
Uma mente insurgente que recende na a capela
Geração de imperfeição na visão de sentinela (e senti nela)
Sou a ave-rara que vê nela
O Cazumbi de uma Metrópole mascarada de aquarela
Mas debaixo do avental tens o drama que se atrela
São milhares de Mobutos pr'a cada Nelson Mandela
A, sequela social d'um karma colonial
Sucesso capital feito no proveito historial
Evolução da contra-mão pariu pobreza e extinção
Não querem a menção preferem a mansão
Então vitimam-te, intimidam-te, manipulam-te pr'a ter
Bolsos prepotentes de gladiadores do Poder
Desliga a TV, e vê Alta Definição real
O extracto de vidas, imiscuídas n'um Postal

[CORO x2]
É verdade irmão
Faço alusão á geração numa só nação
Na contra-mão sem visão vão na colisão
Presta atenção aos contenção de recortes n'um Postal

[Verso 2]
No andar de cima, enxergo e não nego
Antes fosse um rico hipócrita que um vagabundo cego
Controvérsia é chamariz dos populares mais sujos
Essa era é do Obama dread, fermé-la-bouche/Bush
Natureza da genética, só estética sem ética
E a verdade hoje em dia é uma palhaçada Homérica
(haha, doh!)
Palco dramático
Moral na deflação gera amor monocromático
Cristianismo finta, e infringe o que exige
Putos esquivam números, problema é de raiz
Sintomas de diplomas que somam hematomas
Se todos são doutores porque é que o país continua em coma?
(senhor doutor!)
Revolução liberal da rebelião espiritual
Colonização mental da Grande Depressão social
Consumismo partilha crentes do pecado Capital
Em breve rezaremos é no Banco Nacional

[CORO x2]

[Verso 3]
Em canções, narro lamentações ásperas
Duma afro-amnésia em reflexões na diáspora
A noite é uma criança em que a criança ganha idade
Manipula curiosidade e dispara a taxa de natalidade
Mais boca menos pão, dilema sem fim
Jesus é o filho Salvador, mas cá preferem o Benjamin
Monopólio preenche salas, senzalas e valas
É o próximo mais próximo da economia de escala
Segregam e me zango no pedantismo desenfreado
Motín anestesiado com festas e feriados
Parem párias e Etiópias, predadores da biota
Se o revolver é mensageiro de Deus a chuva é a tropa
Duplo genocídio, homo-natural
A fé é posta em causa n’um desfecho bestial
Sou só um repórter musical do panorama social
Descalabro mundial selado n'um Cartão Postal

[CORO x2]

[Outro]
É isso aí, é essa imagem descrita que os manos sem sentidos
Não querem ouvir, não querem ver, não querem falar
Ya, abre os olhos man, yo, 2011...