Death Cab For Cutie - You Are a Tourist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Death Cab For Cutie
Album: Codes and Keys
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Ben Gibbard

Tekst piosenki

This fire grows higher
This fire grows higher
This fire grows higher
This fire grows higher

When there's a burning in your heart
An endless yearning in your heart
Build it bigger than the sun
Let it grow, let it grow
When there's a burning in your heart
Don't be alarmed

This fire grows higher

When there's a doubt within your mind
Because you're thinking all the time
Framing rights into wrongs
Move along, move along
When there's a doubt within your mind

When there's a burning in your heart
And you think it'll burst apart
Or there's nothing to fear
Save the tears, save the tears
When there's a burning in your heart

And if you feel just like a tourist in the city you were born
Then it's time to go
And define your destination
There's so many different places to call home
Because when you find yourself the villain in the story you have written
It's plain to see
That sometimes the best intentions are in need of redemptions
Would you agree?
If so please show me

This fire grows higher
When there's a burning in your heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Płomienie podnoszą się coraz wyżej
Płomienie podnoszą się coraz wyżej
Płomienie podnoszą się coraz wyżej
Płomienie podnoszą się coraz wyżej

Gdy twoje serce płonie
Gdy nieustannie kogoś pragnie
Pozwól mu grzać mocniej od słońca
Niech to uczucie rośnie, niech rośnie
Gdy twoje serce płonie
Niczego się nie bój

Płomienie podnoszą się coraz wyżej

Gdy w twojej głowie pojawią się wątpliwości
Bo cały czas o tym myślisz
Obracając w złe wszystko, co było dobre
Rusz naprzód, zostaw to
Gdy w twojej głowie pojawią się wątpliwości

Gdy twoje serce płonie
I wydaje ci się, że zaraz je rozsadzi
Och, nie ma czego się bać
Nie płacz, nie płacz
Gdy twoje serce płonie

Gdy zaczynasz czuć się turystą w swoim rodzinnym mieście
Czas wyjechać
Wyznaczyć nowy cel
Tyle miejsc czeka, by nazwać je domem
Bo gdy poczujesz, że jesteś czarnym charakterem w historii, którą sam napisałeś
Musisz zrozumieć
Że czasem trzeba prosić o przebaczenie, nawet gdy miało się dobre intencje
Zgodzisz się z tym?
Jeśli tak to przekonaj mnie o tym

Płomienie podnoszą się coraz wyżej
Gdy twoje serce płonie
















Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ben stara się w tym kawałku zachęcić nas do tego, byśmy żyli w zgodzie z samym sobą. Ta piosenka ma za zadanie podnieść nas na duchu i uświadomić, że drzemie w nas niewyobrażalny potencjał i ogranicza nas tylko nasza wyobraźnia. Jeżeli odnajdziemy siłę, by spełniać swe marzenia to nic nie będzie w stanie nas powstrzymać.

 

Autor zdaje sobie sprawę z tego, że czasem wszyscy miewamy wątpliwości co do tego, w jaki sposób prowadzimy swe życie. Każdemu zdarzają się chwile słabości, nie należy jednak spoczywać na laurach. Trzeba powstać i dalej śmiało iść przed siebie.

 

W życiu każdego z nas przychodzi pora na to, by usamodzielnić się i przejąć odpowiedzialność za swe działania. Wokalista opisuje ten moment właśnie jako uczucie bycia turystą we własnym mieście. Chce dodać nam w tej sytuacji otuchy, byśmy nie bali się tego, co przyniesie przyszłość. Cały świat stoi przed nami otworem, a szczęście jest na wyciągnięcie ręki. Starczy tylko chcieć je złapać.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Death Cab For Cutie
I Will Follow You into the Dark
1,9k
{{ like_int }}
I Will Follow You into the Dark
Death Cab For Cutie
Soul Meets Body
752
{{ like_int }}
Soul Meets Body
Death Cab For Cutie
Autumn Love
634
{{ like_int }}
Autumn Love
Death Cab For Cutie
I Will Possess Your Heart
593
{{ like_int }}
I Will Possess Your Heart
Death Cab For Cutie
A Lack Of Color
590
{{ like_int }}
A Lack Of Color
Death Cab For Cutie
Polecane przez Groove
Moth To A Flame
993
{{ like_int }}
Moth To A Flame
Swedish House Mafia
Easy On Me
4,1k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
456
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
MAMMAMIA
1,2k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
1,1k
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
38,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
45,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia