Declan McKenna - Internetfatuation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Part 1: Give Me Something

Give me, give me something
Give me nothing
Give me love
Give me, give me everything
Made of nothing
Made from love
Cause it's all, it's all I've wanted
It leaves me haunted, to be without
So give me, give me something
Give me everything
Give me now
Oh, give me, give me something
Give me nothing
Make me love
Oh, give me, give me all of loving
Cause I have nothing
But I want love
Cause you're my, you're my everything
But I know nothing, nothing more than what's on a plate
And I want more than nothing
More than something
Give me all
Ooh...

Give me, give me nothing
Give me nothing
Nothing more

Part 2: I've Made it Further Than You

[Intro]
James Missin, more like going fishing, am I right?
James Missin, more like going fishing, am I right?

[Verse 1]
Yeah, he thinks he's hard
He thinks he'll be a star
But if you can't play a gig, you won't get far
You think you're talented
You think you're so cool
With your crass attempts to try and be cruel
But we know, yeah, we all know

[Chorus]
That you can't play guitar and you can't hold a tune
Think you're good at piano, you get your grade too soon
So raise a glass and we'll say cheers
Cause you hang around with people like theater kids
Oh James, you think you're so cool
But you went to private school
(You went to private school)

[Verse 2]
James Missin, you think you've made it
Look at me, I'm playing the ukulele
It's the only instrument you can play with
It's like an instrument for the tone deaf
Sounds disgusting
You may think you've made it
But this is true, I've made it further than you
And we know, yeah we all know

[Chorus - Variation]
That you can't play guitar and you can't hold a tune
Think you're good at piano, you get your grade too soon
So raise a glass and let's say cheers
Cause you hang around with people like theater kids
Oh James Missin, you think you're so cool
But you went to private school
Oh James Missin, you think you're so cool
But you went to private school

[Post-Chorus]
Oh Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent
You know, James Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent and
James Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent and
Oh Missin, there's one thing missing
Oh James Missin, you're missing talent, talent and
Oh Missin, there's one thing missing
You think you're better than

[Bridge]
Woah, Nathan Li
But basically right
I didn't have time to record that

[Post-Chorus - Variation]
Oh Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent and
Oh Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent and
Oh Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent and
Oh Missin, there's one thing missing
It's talent, it's talent

[Outro]
And there's one thing you may know that is true
You may say "I think I've made it"
But I've made it further than you