Declan McKenna - Listen To your Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Declan McKenna
Album: What Do You Think About The Car?
Gatunek: Pop
Tekst: Declan McKenna

Tekst piosenki

Don't call me out 'cause I heard you scream
I don't wanna get out of bed for this again
I won't waste your time 'cause I heard it in a dream
I don't believe you trusted me
Trusted me

I bet you only listen to your friends
Talkin' like they can't pretend
I feel better when
They tell me that I always have to know
Tell me what I want to know
I feel better falling in

I know sometimes it's hard for me to say
I love you every other day
Pour my heart away

Sometimes I'm scared of what they've done
But son, look how far we've come
You think you don't have to put up a fight but you might
I've lived, oh I'll tell you everything you wanna do
Tell me you don't care one bit
I feel better falling in

Look online
Do ten minutes of research and in turn find
The problem is poor kids who want holidays in term time
The problem with poor kids who can't afford the train fare
So we up the train fare and charge them for not paying the train fare
The problem is welfare
And the problem is free healthcare
'cause it's unfair and if it's gone it's welfare
The problem is drugs
The problem is free love and free hugs
So stay in fear
Do some drugs and stay here

Well I said go on then!
God bless the weatherman
Who has run out of business since the psychoactive substance ban

"don't waste your time"
I heard you scream
I don't wanna get out of bed today, okay?
I won't waste your time, 'cause I heard it in a dream
I---- I--- don't believe you trusted me
Trusted me
Trusted me
Trusted me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie wołaj mnie, słyszałem twój krzyk
Nie chcę znów wstawać z łóżka
Nie zmarnuję twojego czasu, słyszałem to we śnie
Nie wierzę, że mi ufałaś
Ufałaś

Założę się, że słuchasz tylko swoich przyjaciół
Mówię, jakbym nie mógł tego udawać
Ale czuję się lepiej, kiedy
Mówisz mi, że muszę już iść
Mówisz mi to, co chcę wiedzieć
I poczuję się przez to lepiej

Wiem, że czasem ciężko mi mówić
"Kocham cię" każdego dnia
Wylewasz moje serce

Czasem boję się tego, co oni zrobili
Więc patrzę, jak daleko zaszliśmy
Myślisz, że nie musisz walczyć, ale równie dobrze mogłabyś zacząć
Więc powiem ci wszystko, z czym się nie zgadzasz
Powiesz mi, że nie obchodzi cię to ani trochę
I poczuję się przez to lepiej

Szukaj w sieci
Poświęć 10 minut na szukanie i to znajdziesz
Problemem są biedne dzieci, które chcą długich wakacji
Problemem są biedne dzieci, które nie mogą sobie pozwolić na bilet pociągowy
Więc opłacimy ten przejazd i oskarżymy je o niepłacenie za bilet
Problemem jest dobrobyt
I problemem jest darmowa opieka zdrowotna
Bo to niesprawiedliwe, tego nie ma, to dobrobyt
Problemem są narkotyki, wolna miłość i darmowe uściski
Więc bój się
Naćpaj się trochę i zostań tutaj

Cóż, wobec tego żyj!
Ale niech Bóg ma w opiece meteorologa
Który zbankrutował, kiedy substancje psychoaktywne zostały zakazane

"Nie marnuj czasu", słyszałem twój krzyk
Nie chcę wychodzić z łóżka, dobrze?
Nie zmarnuję twojego czasu, słyszałem to we śnie
Nie wierzę, że mi ufałaś
Ufałaś
Proszę, uwierz we mnie
Proszę, uwierz we mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

21 lutego 2017 roku podczas tournee, Declan zaprezentował utwór „Listen To Your Friends”. Korzystając z okazji zabrał głos w tej sprawie, mówiąc: „Napisałem tę piosenkę w LA, kiedy byłem z moim najlepszym przyjacielem. Jest to ostatni utwór na moim albumie, który zrobiłem, ale którego jeszcze nie słyszeliście. Mam nadzieję, ze wam się spodoba".

 

„Listen To Your Friend” zwraca uwagę na problem, który jest bardzo często zauważalny we współczesnym społeczeństwie. Mianowicie chodzi o fałsz jaki kryje się za powierzchowną warstwą naszych „przyjaciół”. Nie zawsze osoba, która jest nam bliska jest naszym prawdziwym przyjacielem. Musimy być ostrożni i nieustannie obserwować komu tak na prawdę możemy zaufać i bezgranicznie powierzyć swoje tajemnice. Tak łatwo możemy się pomylić, co do niektórych osób.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Declan McKenna
Brazil
5k
{{ like_int }}
Isombard
2,9k
{{ like_int }}
Isombard
Declan McKenna
Paracetamol
2,6k
{{ like_int }}
Paracetamol
Declan McKenna
Why Do You Feel So Down
2,3k
{{ like_int }}
Why Do You Feel So Down
Declan McKenna
Humongous
2,2k
{{ like_int }}
Humongous
Declan McKenna
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
264
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia