Deen Burbigo - Luc Bresson [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Ce vrai Burb'

[Couplet unique]
J'suis pas exactement le gendre idéal
On m'appelle Luc Bresson, nouveau genre d'cinéaste
Yo, les gens disent que, quand Deen est àl, il attendrit les femmes
Avec le genre d'aisance identique au bandit qui brandit les armes
Paraît aussi qu'il enquille des quantités quand il bédave
Et qu'des grandes idées semblent germer de sa glande pinéale (manstr)
Les autres connards envient mes phases
Vu qu'j'ai pas de doctorat mais que j'remplis déjà des amphithéâtres
J'suis connecté sur la Riviera, si t'as besoin
De plan qui dépanne, j'ai des gavas en p'tites bécanes
Qui livrent Marseille, Toulon, Antibes et Cannes
Plavons dans l'showbiss et dans l'illégal, j'aime les gens qui portent leurs couilles
Pas les gens qui les cassent, dis-moi à quoi t'ont servi tes années d'fac
Si t'as perdu tes facultés lorsqu'il fallait s'battre, hein ?
J'les laisse cloués dans les salles d'spectacles
J'les fais chier genre la chiasse quand y'a pas d'SMECTA
Toutes ces salopes suent, j'suis comme le toit d'un vieux bâtiment :
J'peux leur tomber dessus à tout moment
Et personne ne peut dire qu'je n'suis pas au-dessus
Après l'rap, j'm'attaque aux salles obscures (Crooney !)
Zéro intermédiaire : seuls mes frérots gèrent mes dièses
Le textile et la réal' : j'mêle le mercantile et l'agréable
Comme Lunatic à l'époque, zin, j'suis paré pour tout
J'délivre la BO d'nos vies préparée par et pour nous
J'lis pas d'Marivaux, il m'arrive à la cheville
Que mes idoles soient mes rivaux, ouais, c'est ça ma cible
Bre-som à la Anakin, j'traîne avec des rabes-a secs
Qui t'assassineraient pour pas l'dixième de ta Sacem
On s'soigne avec des cataplasmes, on s'attaque à ta place assise
On s'déplace à dix comme les gars d'La Savine
Ils m'ont pris en grippe, savent pas qu'j'suis plus vicieux qu'le cancer
Pour plus qu'ils ferment l'œil, j'vais leur circoncire les paupières
J'viens des zones côtières, faites attention à chaque chanson
Mon ascension : j'en suis plutôt fier, mais j'en suis qu'au tiers
Malin et vicieux comme le plus petit des Dalton
Plus de phases en un verse qu'ils n'en ont dans leurs albums

[Outro : Deen Burbigo & Nekfeu]
Burbigo... Là gamin, là...
Juste ici...