Desperado - Rajtad Múlik [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Nyár volt, s a tó tükrén végigsiklott egy huncut fény
Elbûvölt, hogy rám talált, szívemben õrült táncot járt
Tudtam, egyszer elmehet, s már visszaszámoltam a perceket
Hisz hívták a hulló levelek

Ha látlak, félek, hogy megkívánlak
Mert rabja lettem egy őrült vágynak
Csak rajtad múlik, lesz-e újabb folytatás
Ha látlak,félek,hogy megkívánlak
Még tart varázsa a gyönyörű nyárnak
Csak rajtad múlik,hogy lesz-e újabb folytatás

Egy szép nap, talán délután
Olyan félszegen simult hozzám
Nem szólt, csak rám nézett
S én kitaláltam az egészet
Lassan feljött a hold
És mindkettõnket átkarolt
Õ már a jövõ nyárra gondolt

Ha látlak félek, hogy megkívánlak
Mert rabja lettem egy őrült vágynak
Csak rajtad múlik...
Ha látlak félek, hogy megkívánlak
Még tart varázsa a gyönyörű nyárnak
Csak rajtad múlik, lesz-e újabb folytatás

Refrén még egyszer

Félek, mégis indulok, mert a múltamtól nem búcsúzok
Egy éve nem láttalak, de minden nap kívántalak
Vár ránk sok szép emlék, mit veled újra átélnék
Csak tudnám, hogy neked is ennyit ér