Deux Lyricists - Le Bouffon du Coin de la Cour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Deux Lyricists
Data wydania: 2014-10-06
Gatunek: Rap
Producent: Vax1

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Justin - Deux Lyricists]

C'est le bouffon du coin de la cour, est-ce que tu t'en souviens ?
Son jean trop court, son K-way ancien même quand il pleuvait rien
Celui qui redoutait les yeux lorsqu'il levait la main
Le seul qu'on n'invite pas au jeu sauf quand c'est "tous contre un"

Fragile, sensible, émotif et mal foutu
Paisible qu'avec une purée, des peluches et des histoires tordues
Souffre-douleur, exclu, bouc-émissaire, tête de Perse
Il fuit les rires et les dires de l'instit' pour lâcher le lest

Traité de plouc, sa prestance lente, repliée
Un de plus, pour ce qu'il est, s'est fait humilier
Ses parents doutent de ces thèses comme quoi les autres l'agressent
Seul celui qui porte la chaussure peut dire si elle blesse

C'est le bouffon du coin de la cour, est-ce que tu t'en souviens ?
Son jean trop court, son K-way ancien même quand il pleuvait rien
Celui qui redoutait les yeux lorsqu'il levait la main
Mais c'est le seul qu'on n'invite pas au jeu sauf quand c'est "tous contre un"

Calme, plongé dans ses songes, inquiet, redoutant la vanne
Des grands lui rappelant qu'il est seul sur un banc
Son âme, celle d'un cheval sans selle qu'on traite comme un âne
Une canne, c'est ce qu'il cherche en vain contre le sens du vent

Calme, plongé dans ses songes, inquiet, redoutant la vanne
Des grands lui rappelant qu'il est seul sur ce banc
Son âme, celle d'un cheval sans selle qu'on traite comme un âne
Une canne, c'est ce qu'il cherche en vain contre le sens du vent


[Biboosta - ex La Moza]

Dans les souliers du soumis se cache souvent un clown triste
Faire l'autiste est propice quand ta scène est en coulisses
Pire qu'un alcoolique, je ne compte plus mes paradoxes
Un ado mal dans sa peau, discours bateau, dis ça à d'autres

Sacerdoce sans coup d'éclat ni perspective dans l'immédiat
Je me sens plat, incompétent, et cette exigence ci et là...
Tellement assisté, je ne sais que faire de mes dix doigts
Je m'apitoie, m'y habitue, mon corps n'est plus qu'un habitat

Fleur sans pétale, sans piquant, le mal-être s'étale
Je ne sais depuis quand, syndrome de déprime foetale
Coquille vide, aucune vie, les profs s'en plaignent aussi car
Je n'ai rien dans le cigare d'après le pédopsychiatre

L'addition est salée, j'en ai des céphalées
Il fallait que même les parias me bousculent dans l'escalier
J'ai beau laisser parler, accepter l'inacceptable
Je ne sais comment dépasser une anxiété ancestrale

Pression incessante, caché derrière un cartable
Regard vague et fuyant du parfait incapable
Petit bouffon voudrait grandir sans se faire mal
Détresse non-verbale, spirale infernale


[Martin - Deux Lyricists]

Allongé en pleine campagne, seul sans compagne
L'isolement gagne la vie sociale, l'a rongé
Jugé anormal depuis l'école, jamais de camarade
Les jouets dans l'armoire jamais usés, si bien rangés

La vie s'écoule, chaque épreuve devient tragique
Sans compter les élèves, t'as subi et profs et flics
T'avais bien eu des potes y'a vingt piges aux idées narcotiques
Mais les barrettes s'effritent et les liens solides aussi vite

Plus d'estime aurait rendu ton moral moins sinistre
Plus de frime et tu devenais normal pour un ministre
Les psychologues s'enchaînent et s'entêtent, ils veulent que tu guérisses
Tu trouvais folles les normes et là leurs gardiens te diagnostiquent

Tu te plies quand le conflit pointe le bout de son nez
Ta force est d'être docile mais bon, celle-ci n'est pas valorisée
Tes crocs sont des dents de lait, t'as trop longtemps enduré
Les pélos pas dans la dentelle, leurs blagues t'ont rendu laid

Les sourcils froncés sous tes lunettes, façon grand arrogant
Les sourires forcés t'ont rendu net sur ton rapport aux gens
Souvent t'es souffrant, soumis et si hésitant
Donc si tout le monde te descend, qui c'est le bouffon au vu des gens présents ?


[Justin - Deux Lyricists]

Calme, plongé dans ses songes, inquiet, redoutant la vanne
Des grands lui rappelant qu'il est seul sur un banc
Son âme, celle d'un cheval sans selle qu'on traite comme un âne
Une canne, c'est ce qu'il cherche en vain contre le sens du vent

Calme, plongé dans ses songes, inquiet, redoutant la vanne
Des grands lui rappelant qu'il est seul sur un banc
Son âme, celle d'un cheval sans selle qu'on traite comme un âne
Une canne, c'est ce qu'il cherche en vain contre le sens du vent

C'est le bouffon du coin de la cour, est-ce que tu t'en souviens ?
Son jean trop court, son K-way ancien même quand il pleuvait rien
Celui qui redoutait les yeux lorsqu'il levait la main
Le seul qu'on n'invite pas au jeu sauf quand c'est "tous contre un"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Deux Lyricists
Itinéraire amplifié
282
{{ like_int }}
Itinéraire amplifié
Deux Lyricists
La Pression Atmosphérique
274
{{ like_int }}
La Pression Atmosphérique
Deux Lyricists
On va tous mûrir
267
{{ like_int }}
On va tous mûrir
Deux Lyricists
Le pic autocritique
262
{{ like_int }}
Le pic autocritique
Deux Lyricists
Les protagonistes
261
{{ like_int }}
Les protagonistes
Deux Lyricists
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
377
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia