Deux Lyricists - Itinéraire amplifié [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"We will sending you back to the future" + enregistrements de ville

Justin :

Vision sensible de mon itinéraire
Le jaune et sa texture au mur gardent mes sens en éveil
La veille un autre jour, autre lumière, autre éléments sonores
Les situations corroborent, mais on garde pas la même odeur

J'adore, quand se superposent les couches
Le bpm s'impose au son du bus la pluie qui douche
La ville un théatre subi, alors on choisi la zik
C'est un regard décalé, astronome des constellations rythmiques

Tout parcours à son tempo, chaque temps vient te palper
Parler dans un ascenseur c'est comme agripper le mic, rapper
Tantot il peut être ingenieux, de changer le son du lieu
Troquer le tic tac de talon contre le snare d'un beat ambitieux

Audacieux et fertile, de pratiquer la ville
à l'aide d'une annexe dans ta poche qui en sort sous forme de fil
Des entités défilent, influent de portraits mobiles
Influençant ta vue mais ton ouïe reste fixe et fine

Tel un radiophile, qui connait les heures et les ondes
Nous on met ce qu'on veut entendre en essayant de comprendre le monde
La ville et un baladeur puis la vie devient baladeuse
On s'y perd étant hasardeux, les ruelles sont des convoyeuses

Martin :

Laisser filer le temps d'une filature en mouvement
Les mésaventures du présent mes envies dansent c'est évident
Déblatérage d'instants perçus alignés sans fil conducteurs
à l'image d'un déplacement ou dans la ville je serais l'auteur

Un snare tout les 4 temps, rythme ma démarche puis
Passer les 400 pas c'est la pulsation qui rabache
Alors j'entre dans un état d'errance, parcours un chemin d'ambiance
Foule le sol sans adhérence, l'onde sonore en réverence

J’interagis, avec la ville et la zik modifie
Mes avis, mes envies, la hiérarchie de mon récit
Et plus la rythmique claque, plus mon trajet se rétrécit
Irritation de ma rétine, me prévenant de ce ressenti

Quand un klaxon intervient, interrompant ma routine
J'examine mon entourage pour retrouver ce terroriste
Pause, Stop, changement de piste, jauge la foule immobile
Improvise la suite et démarre une nouvelle playlist