Diddy - American Dream [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Diddy
Album: Training Day (The Soundtrack)
Data wydania: 2001-09-11
Gatunek:

Tekst piosenki

[P. Diddy]
This is not America
Bad Boy baby, David Bowie, let's go

[Hook: David Bowie]
This is not America
This is not America
This is not America
This is not America

[P. Diddy]
Land where my father died, land where my children cried
Come on, America, ain't no barriers
Free the strings, let's see how freedom rings
One nation all gettin' down for the dollars
And the heat is gettin' hotter
But a lot don't understand
Just the way some plan to break you
I done seen the whole thing go straight through
Hungry for it, I'mma make you
Pay back what's due to me
Everybody gonna see, look what they put upon me
Made me a monster, two steps beyond ya
More streets to wonder
For which it stands for cause let's get it
Cause I'mma get mine for damn sure, come on

[Loon]
Screens, greens car candy painted
Chicks in cream is the American dream, ain't it?
I pledge allegiance to Beamers, dark skies
Sleepless nights on the block, two for fives
Deep in the struggles but need the hustle
Weed and blow shit I make the block bubble
I'm to the point where I'm playa hatin'
Fool in the stash and I'm losin' my patience
Medieval times in the chest of the beast
Come around sniffin' I'mma mess up ya fleece
Job lookin' I'd rather be pot cookin'
It's not America, son this is Brooklyn
Home of the sheisty, home of the crook
We signed joints, ain't scared to do a took
My country tis of thee, where there's no liberty
Just misery, ya heard me

[Hook]

[Kain]
Now why can't I breathe with a gun and come free
If six dead people run this country
Now they come cause my crew's too large
Who the fuck put chu' in charge
Runnin' around here like you is God
Then they wonder why the shootin' starts
Gettin' checks with half my stacks
I forgot George Bush wrote half my raps
Murderin' people for blastin' facts
Then blamin' other cats for their tragic acts
I'm tryin' to get paid till my eyes is closin'
Cops is like freeze and I'm already frozen
So they clap and they brawl in hysteria
Tappin' Jackson callin' this area
Green gots cats crawlin' to bury ya
Don't blame Kain for the fall of America

[Hook]

[Mark Curry]
Uh, yo what about these streets here
Before y'all creep here
Look around we there
365 days a year
Lines to cross no fear
And what appears to be roses
See I'm knowin' this
When I chose this
What's right
In broad day or night
More dope deals
I'm tryin' to stay on my heels
Every day's training day
Some things not in explainin' ways
Who said crimes don't pay
Choices to make
Ain't too many chances left to take
Things look so green
The sign of the times corruption politics, youg ones dyin'
What you made of
Either hate or love
Pressure on the nine when push come to shove

[Hook]

[David Bowie]
A little piece of you (I'm ya worst nightmare)
A little peace in me
A little piece of you (This is not America)
A little peace in me
Will go

[Hook]

[Black Rob]
Yo, why you cocksuckers pullin' me over
Racial profilin' me cause I ain't pushin' no Nova
I'm up to par lookin'
I know police corruption is up this year and y'all crooked
Took my hard white
Had niggas sellin' the same block, pumpin' the same night
Arrest me, come to court and lie
Yeah that's him, pointin' like I'm the guy
What chu' want those is me of the block
Yo, so you can serve fiends everytime they knock
Just last summer had the mad Hummer
They took that and didn't even give me they badge number
So how am I supposed to feel
Who I'm supposed to call when the shit gets real
Word man I'd rather dial 8-1-1 when it's important
Plus they ain't tryin' to score like Ed Norton, word

[Hook to fade]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Diddy
Hello, Good Morning (Remix)
549
{{ like_int }}
Hello, Good Morning (Remix)
Diddy
I Need A Girl (Pt. 1)
366
{{ like_int }}
I Need A Girl (Pt. 1)
Diddy
Everything I Love
348
{{ like_int }}
Everything I Love
Diddy
Hello Good Morning (Eminem Remix)
347
{{ like_int }}
Hello Good Morning (Eminem Remix)
Diddy
That’s Crazy (Remix)
315
{{ like_int }}
That’s Crazy (Remix)
Diddy
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia