Zaloguj się

Die Ärzte - Deine Freundin (wäre mir zu anstrengend) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Ärzte
Album: Jazz ist anders
Gatunek: Rock, Deutscher Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Ich hör dich jammern, ich hör dich schrein
Du möchtest ausgehn - doch sie muss immer dabei sein
Das ist nicht normal

Deine Freundin ist in der Tat so überhaupt nicht

Pflegeleicht - sie ist nicht, wie sie scheint
Pflegeleicht - sie sagt nie, was sie meint
Pflegeleicht - wieso seid ihr vereint?

Aus dem Weg, denn jetzt muss ich tanzen! ...

Kochst du ihr Nudeln, möchte sie Fisch
Schenkst du ihr Blumen, ist sie dagegen allergisch
Ey Alter: Säg sie ab!

Deine Freundin ist in der Tat alles andere als

Pflegeleicht - sie ist saurer als Essig
Pflegeleicht - immer streng, niemals lässig
Pflegeleicht - sie wär mir viel zu stressig

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Ärzte
Männer sind Schweine
2,5k
{{ like_int }}
Männer sind Schweine
Die Ärzte
Schrei nach Liebe
1,2k
{{ like_int }}
Schrei nach Liebe
Die Ärzte
Lasse redn
935
{{ like_int }}
Lasse redn
Die Ärzte
Junge
727
{{ like_int }}
Junge
Die Ärzte
Nein, Nein, Nein
707
{{ like_int }}
Nein, Nein, Nein
Die Ärzte
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Jazz ist anders
1.
Lasse redn
935
2.
Junge
727
3.
Nur Einen Kuss
484
4.
Lied vom Scheitern
407
5.
Licht Am Ende Des Sarges
396
6.
Deine Freundin (wäre mir zu anstrengend)
394
7.
Tu Das Nicht
373
8.
Himmelblau
358
9.
Vorbei Ist Vorbei
356
10.
Wir Sind Die Besten
352
11.
Nimm es wie ein Mann (a.k.a. Kurt Cobain)
342
12.
Living Hell
339
13.
Perfekt
337
14.
Die Ewige Maitresse
336
15.
Wir Waren Die Besten
335
16.
Wir Sind Die Lustigsten
331
17.
Allein
329
18.
Breit
317
19.
Heulerei
309
20.
Niedliches Liebeslied
293
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
776
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
482
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia