Die Ärzte - TCR [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hey du siehst wirklich gut aus heute, du hast Stil
Und das nicht nur von vorne, auch im Profil
Deine Frisur gefällt mir, ziemlich subtil
Erinnert mich ein bisschen, an Kim Jong Il.
Und viel von dem, was du sagst ist richtig
Viel von dem, was du sagst ist schlau
Viel von dem, was du tust ist wichtig
Und das weißt du auch genau
Du sagst 1000 neue Bücher, hast du dir grad gekauft
Du stellst immer wieder Fragen und kriegst keine Antwort drauf
Abends liegst du manchmal wach, fragst was mach ich hier?
Beginnst ein neues Leben, und was machen wir?

Wir kümmern uns um den Rock
Wir sorgen für die musikalische Begleitung
Und niveautechnische Grenzwertunterschreitung
Ab und zu
Wir kümmern uns um den Rock
Wir sorgen für ganzen schönen Melodien
Wir ham' uns oft die Kehlen wund geschrien
Jetzt kommst du

Ihr seid sympathisch Leute, ihr habt Geschmack
Und das ist echt mal n schicker Pick up Truck
Und viel von dem was ihr macht ist lustig
Viel von dem was ihr was ihr denkt genial
Viel von was ihr wisst, das wusst' ich
Anderes hör ich zum ersten Mal
Ihr lernt 60 neue Sprachen, fahrt ständig um die Welt
Ihr lagt schon vor Madagaskar, was habt ihr da wohl bestellt
Ihr habt zu allem eine Meinung, und die bringt ihr zu Papier
Ihr habt nur eine Frage: Was bitteschön tun wir?

Wir kümmern uns um den Rock
Wir sorgen für die ganzen lächerlichen Posen
Pflegen unsere Rückprofilneurosen
Und mehr
Wir kümmern uns um den Rock
Wir sorgen dafür, dass ihr alle auf und ab springt,
Und dabei auch genau das selbe Lied singt
Ungefähr
Wir kümmern uns um das Hey Hey
Wir sorgen immer wieder gern für Endorphine
Wir sind ne gottverdammte Rock maschine
Yeah yeah
Wir kümmern uns um das ...
Wir sind auch zuständig für ...
Natürlich können wir auch ...
Oder wie wärs mit etwas ...