Dims - Peu Importe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J'me sens bien là, petit sample de Lauryn Hill
Elle m'a bercé petit donc big up à Lauryn Hill
Jamais été l'mec qui écoute du rap à plein régime
Toujours été plutôt éclectique à l'origine
T'as fait ton choix, t'as appuyé sur Play
Donc te plains pas si dans tes oreilles j'raconte ma ive
Ou appuie sur stop, ou bien rembobine
Si t'as kiffé la phase de l'avant-dernière ligne
J'écris ce texte au feeling ou au talent
J'compte marquer l'histoire comme "Killing Me Softly" les bras ballants
J'ai du cran c'est vrai et j'compte un peu sur ma bonne étoile
Sur Dieu, sur mes proches, et qui sait peut-être même toi
Genre si je m'inscrivais sur "My Major Company"
Mise juste 500.000 euros et tu deviens ma nouvelle compagne oui
Baraque à L.A, baraque à Abu Dhabi
Tête à tête avec les billets, que des haters pas d'amis
Ok j'exagère, j'extrapole, j'pars en vrille
Mais je sais qu'ça gère et qu'tes pauvres parents flippent
Mais dis leur que c'est cool comme tout le reste de l'équipe
Y a 6Nois à la cam, donc parfois ça part en clip
Ca parle en freestyle comme au quotidien
Tu veux épouser une femme, tu te retrouves avec une b...
Au début dommage, à la fin tu te dis tant pis
J'escroquerai le monde comme Bernard Madoff/Tapie
Ou comme Ben Laden, j'leur ferai perdre la tête
J'balancerai des rimes depuis une grotte de Kinshasa ou Matadi
Non c'est pas la même, my man, matte la diff'
A l'aise comme si le rap m'avait dit "prends ce matelas, Dims!"

[Refrain]
Les heures passent
Les jours ainsi que les semaines
L'ombre de la routine je n'ai toujours pas semé
Le poids de l'age commence à se faire sentir mais
Quelques notes de musique et tout est changé car
Peu Importe, tant que le musique est bonne (peu importe, peu importe)
Peu Importe, tant que le musique est bonne (peu importe, peu importe)

[Couplet 2]
Depuis petit instinct reggae, shoote le shérif à la Bob
J'annonce prochain album : boucherie à la Pearl Harbor
J'étais dans le ventre de ma mère on lui disait " y a une perle à bord"
J'suis cette étoile née en plein jour observe un peu le paradoxe
J'continue jusqu'à ce que tu dises le gars radote
Et jusqu'à ce que les ladies avouent qu'elles m'adorent
Qu'elles m’idolâtrent et qu'elles m'attendent
A mes sorties d'concert pourvu qu'elles en fassent des tonnes
J'vois les choses en grand, j'me vois déja en haut de l'affiche
Pourtant, pour l'instant j'suis rien, presque comparable à un sims
Mon destin ne tient qu'à un fil comparable à un cil
Parfois la corde raide est comparable à un string
Et j'tiens en équilibre depuis plus de deux décennies
Sur ma route y a de l'espace, comme dans un cortège de Scénic
Dès que l'instru part, j'parle, j'débite comme un félé
A croire que mon bec est aussi large que celui d'un pélican c'est pénible
Je m'accroche à la musique comme la cédille d'un c cédille
Et pire encore comme le directeur du FMI à ses billets
Ou comme ce p'tit des années '90 à ses billes
J'continuerai comme ces puissances occidentales de piller
Coeur de panthère noire comme Newton et Bobby Seale
Les premiers étaient africains, partout j'suis à domicile
Et je domine ici, comme Osiris en Egypte
Et je ne gifle plus la concurrence je la momifie

[Refrain]