Disciples - On My Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Disciples
Gatunek: Pop, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
All I do every night is think about you
All I do every night is think of you

[Verse 1]
Are we lost or is this love that I'm feeling?
Your burning touch is something that keeps on healing

[Pre-Chorus]
And we can talk about it, wake me up if I'm dreaming
Are we lost or is this love that I'm feeling?

[Chorus]
You stay on my mind, on my mind every night
You stay on my mind, you're on my mind every night

[Verse 2]
Only us, nothing else that I'm needing
It's you I trust, the only one I believe in

[Pre-Chorus]
And we can talk about it, wake me up if I'm dreaming
Are we lost or is this love that I'm feeling?

[Chorus]
You stay on my mind, on my mind every night
While you stay on my mind, on my mind every night
Yeah, you stay on my mind, on my mind every night
You stay on my mind
You, yeah, you stay on my mind every night

[Bridge]
All I do every night is think about you
All I do every night is think of you
All I do every, all I do, all I do every
All I do every, all I do, all I do every

[Chorus]
You stay on my mind, on my mind every night
You stay on my mind, on my mind every night
You stay on my mind, you stay on my mind every night
You stay on my mind
You, yeah, you stay on my mind every night
You stay on my mind, you stay on my mind every night
You stay on my mind
You, yeah, you stay on my mind every night

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Co noc myślę tylko o tobie
Co noc myślę tylko o tobie

[zwrotka 1]
Czy jesteśmy zgubieni czy to, co czuję to miłość?
Twój palący dotyk wciąż potrafi mnie uleczyć

[przed-refren]
I możemy o tym porozmawiać, obudź mnie jeśli śnię
Czy jesteśmy zgubieni czy to, co czuję to miłość?

[refren]
Co noc wypełniasz moje myśli, moje myśli
Co noc wypełniasz moje myśli, wypełniasz moje myśli

[zwrotka 2]
Tylko my, niczego więcej mi nie trzeba
Tylko tobie ufam, tylko w ciebie wierzę

[przed-refren]
I możemy o tym porozmawiać, obudź mnie jeśli śnię
Czy jesteśmy zgubieni czy to, co czuję to miłość?

[refren]
Co noc wypełniasz moje myśli, moje myśli
Kiedy co noc wypełniasz moje myśli, wypełniasz moje myśli
Tak, co noc wypełniasz moje myśli, moje myśli
Wypełniasz moje myśli
Tak, co noc wypełniasz, wypełniasz moje myśli

[bridge]
Co noc myślę tylko o tobie
Co noc myślę tylko o tobie
Co noc, co noc
Co noc, co noc

[refren]
Co noc wypełniasz moje myśli, moje myśli
Co noc wypełniasz moje myśli, moje myśli
Co noc wypełniasz moje myśli, wypełniasz moje myśli
Wypełniasz moje myśli
Tak, co noc wypełniasz, moje myśli
Co noc wypełniasz moje myśli, wypełniasz moje myśli
Wypełniasz moje myśli
Tak, co noc wypełniasz, moje myśli

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Miłosny utwór, w którego tekście wokalista wyznaje pewnej kobiecie swoje uczucia wobec niej. Mówi o obsesji, która go dopadła, która nie pozwala mu normalnie funkcjonować. Każdej nocy myśli o ukochanej, nie może spać, każdą chwilę spędza na wyobrażaniu sobie tej, którą kocha. Jej dotyk jest tym, czego pragnie, co daje mu siłę do życia. Jak mówi w tekście - jest jego lekarstwem. 

 

"On My Mind" jest więc miłosnym wyznaniem, które wokalista czyni wobec pewnej kobiety. Uczucia, które się w nim urodziły są tak silne, że sam już traci głowę, nie wie jak je odczytywać. Czy to miłość, czy zagubienie? - zastanawia się. 

 

Bo nie jest już tym samym człowiekiem. Kobieta zmieniła drastycznie jego życie, wprowadziła do niego stany, których wcześniej nie znał. I codziennie, każdej nocy, buduje sobie gniazdo w jego umyśle. Nigdy go nie opuszcza, trwa w jego myślach, snach, w sercu. 

 

Mężczyzna mówi tu wprost o trawiącym go uczuciu. Nie potrzebuje już w życiu niczego ponad miłość ukochanej. Tylko ona się dla niego liczy. Bo tylko ona daje mu szczęście i poczucie spełnienia. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Disciples
On My Mind
5,5k
{{ like_int }}
On My Mind
Disciples
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia