Disiz La Peste - Marquises [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Disiz La Peste
Album: Pacifique
Data wydania: 2017-06-09
Gatunek:
Producent: Ponko, Amir Boudouhi
Tekst: Hamza

Tekst piosenki

[Intro : Hamza]
J't'emmène dans les îles, baby
Ce soir, j't'emmène dans les îles

[Couplet 1 : Hamza]
Je hais quand t'essayes de me tester
Laisse-moi prendre le temps de t'apprécier
J'suis tombé en love de ce fessier
Ça m'fait chier, depuis qu'j'sais qu'c'est mort
J'sais qu'j'ai tort, et alors ?
Tu sais qu'on s'adore, mais t'as peur de nos torts
C'est quand c'est fort que j'adore
C'est quand c'est fort que j'adore
Ne t'fais pas de film, t'aimes quand j'domine
Je sais qu't'aimes j'domine
Souvent quand j'suis sous ganja, j'hallucine
Viens m'voir dans mon tieks, rien que j'me balade comme un pimp

[Refrain : Hamza]
J't'emmène dans les îles, baby
Ne t'fais pas de film
Ouh, ne t'fais pas de film
Ce soir, j't'emmène dans les îles

[Couplet 2 : Disiz La Peste]
Tu connais Prince, tu connais Sade
T'écoutes d'la bonne 'zique, hm, ça, ça me plaît
J'aime ton cool, j'aime aussi ton mood
J'aime ton goût, j'aime aussi ton...
J'veux pas faire du Shakespeare, j'veux pas t'faire de coup
Mais, parfois, dans la vie, tu parles comme un zouk
Et je sais, girl, quand y'a pas d'doute
Tu fais mine de rien mais pourquoi tes yeux zooment ?
Pourquoi tu fais genre mauvaise humeur ?
Ton cœur cogne comme les boums
Tout c'que j'ai pas osé dire
C'qu'on dit en chanson mais jamais dans la vie
Ma doudou, ma doudou, amour de ma vie
Y'a qu'à tes côtés qu'j'veux attendre le Mahdi
Ma doudou, ma doudou, amour de ma vie
Y'a qu'à tes côtés qu'j'veux attendre le Mahdi

[Refrain : Hamza]
J't'emmène dans les îles, baby
Ne t'fais pas de film
Ouh, ne t'fais pas de film
Ce soir, j't'emmène dans les îles

[Couplet 3 : Hamza]
J'aime quand tu descends
Qu'est-ce que tu ressens ?
Dis-moi, est-ce que tu sens ?
Reviens-moi, maintenant
Aucune frontière comme si j'étais Schengen
J'suis en mission comme si j'étais Denzel
Ramène-moi un p'tit peu plus de champagne
Tu m'rends dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz, Benz, Benz
Girl, quand tu whines ton bumpa, ça m'rend dingue, dingue, dingue
Ça m'rend dingue
Ouh
Laisse-moi zoom zoom zang, dans ta Benz, Benz, Benz
Girl, quand tu whines ton bumpa, ça m'rend dingue, dingue, dingue
Ça m'rend dingue
Ouh

[Couplet 4 : Disiz La Peste]
Et j'me rappelle qu'on avait dansé
Si j'avais su qu'tu serais ma fiancée
J'aurais p't-être filtré, j'aurais nuancé
J'ai perdu du temps, j'aurais dû m'lancer
Et j'me rappelle qu'on avait dansé
Si j'avais su qu'tu serais ma fiancée
J'aurais p't-être filtré, j'aurais nuancé
J'ai perdu du temps, j'aurais dû m'lancer

[Refrain : Hamza]
J't'emmène dans les îles, baby
Ne t'fais pas de film
Ouh, ne t'fais pas de film
Ce soir, j't'emmène dans les îles

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Disiz La Peste
De Paris à New York
273
{{ like_int }}
De Paris à New York
Disiz La Peste
Marquises
266
{{ like_int }}
Marquises
Disiz La Peste
Déjà vu
253
{{ like_int }}
Déjà vu
Disiz La Peste
Komentarze
Utwory na albumie Pacifique
1.
265
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
396
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia