Disiz - Fuck You Part 1 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Refrain :

(Fuck You)
Mets ton majeur en l'air
(Fuck You)
Et fredonne bien cet air
(Fuck You)
J'suis obligé de rien, j't'emmerde
Je viens d'où je viens et j'te promets que je vais pas perdre

Si j'avais des cheveux longs et une guitare
Ce morceau serait un hymne
Au-delà des couleurs, c'est la jeunesse qui m'anime
Mon micro de la dynamite, et je pilote un Boeing
Tel un kamikaze, c'est un suicide médiatique

Je fais mon Mai 68, sur 24 pistes
C'est Disiz, alias Mc Cohn Bendit
Dans ce texte je vais dire tout ce que je m'interdis
Et j'vais prendre mon temps, car on me dit de vivre vite

Ma génération c'est "Pense vite", "Mange vite" et "Baise vite"
"Ne réflechis pas, regarde la pub, et achète vite !"
"T'aimes pas les études, pour l'avenir t'as pas d'invit'"
Et ceux qu'ont des rêves, la réponse c'est "Evite"

J'suis trop rap, pour Les Inrocks
Trop pop, pour Télérama
Trop bronzé pour France Télévision, TF1 et Canal
Il m'faut des hits, nan on dit des "Hiiitsss" pour NRJ
Au mieux je ferai la météo comme William Lémergie

Parfois trop rap pour Skyrock
Pas assez pour Générations
Heureusement qu'il y'a Libération, et Ardisson
J'me fous du Monde et prépare ma Libération
Je suis le Nouvel Observateur en pleine Expansion

[Refrain]x2

Ca c'est un son pour une manif'
Nos mots sont des pavés
Notre avenir est une épave, si notre présent est dépravé
Et c'est grave, leur vision d'vie est extraveineneuse
Donc moi, je me shoote au rêve, en intraveineuse
C'est notre monde. C'est nous la prochaine génération
Et pour le construire, j'ai pas b'soin d'ton approbation
Allumes ta télé, imagines que ta télé-commande
Est un gun, et qu'c'est toi qui commandes
Si tu vois un anti-jeune, zappe-le !
Mets-le à l'amende, dis-leur qu'il est trop tard
On cherche plus à comprendre !

Si t'en as marre des SMS
La Star Ac' remplace la messe
J'tire pas sur les ambulances
Mais leur argent se fait en messes basses
Et laisse passer, publicitaires et laisse passe
L'argent, est un laissez-passer
Pendant c'temps-là, Lelay, fait des accolades à Coca-Cola
Koh-Lanta caracole, c'est un dommage collatéral

[Refrain]x2

J'ai une aile endommagée
Car l'amour j'ai voulu propager
Mes rêves ont été saccagés
Depuis qu'j'suis né ch'uis trop âgé
J'suis partagé entre la rage et l'intelligence
Et si on souffre c'est à cause de négligence
On a tous les même doutes
Peu importe notre arrondissement
On se vide goutte à goutte
La fin arrive doucement
Nos perspectives d'avenir
Vont de mal en pire
Beaucoup de jeunes aujourd'hui
N'ont que des noirs désirs