Dj Abdel - Pas de nouvelle, bonne nouvelle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Yeah
Maitre Gims
S.e.x.i.o.n
Dj Abdel

[Refrain: Maître Gims]
On fait les choses bien
My friend
Laisse moi finir mon texte
Evite les prises de tête
On fait les choses bien
My friend
Laisse moi finir mon texte
Evite les prises de tête
C’est le 75
Si j’donne pas de nouvelles
Ca veut dire, bonne nouvelle
Si j’donne pas de nouvelles
Ca veut dire, bonne nouvelle
Si j’donne pas de nouvelles
Ca veut dire, bonne nouvelle
Si j’donne pas de nouvelles
Bonne nouvelle
Pas d’nouvelles, bonne nouvelle

[Couplet 1: Maître Gims]
Ok c’est Gims baby sé-po sur un stos-ba
J’te défi “Qu’est-ce que les gens vont penser si t’ose pas?”
Mon flow porte un constat, une top modèle à grosses stars
J’vais te décoiffer comme qu’en ça sort de tourze-pa
J’reprends, on va tous y passer tôt ou tard
Tu m'aimes parce que j'dis tout haut c'que même le tiek pense tout bas
Donc y’a des coups bas, ça fornique à tout va
On oublie, on se fait chier la nuit si c’est tard ou pas
Ma langue est une arme donc baby ne m’embrasse pas
J’peux rien pour toi à part t’offrir une glace Häagen Dazs
Même si tu t’appelles Cindy et que tes yeux bleus scintille
Et que tes proches, parents ne cessent d’te dire que t’es gentille
J’suis victime d’un coup de pute comme le père à Simba
C’est pour ça que j’évite de fréquenter les mecs que je sens pas
Dites la vérité maintenant je suis plus un gosse j’ai grandi
Dites à ma niece qu’on mourra tous comme la mère à Bambi

[Refrain: Maître Gims]

[Maître Gims]
Voilà le son du Paris-centre
Pose mes couplets sur des cintres
J'kick le cœur ouvert
C’est difficile mais ça à l’air simple
Voilà le son du Paris-centre
Pose mes couplets sur des cintres
J'kick le cœur ouvert
C’est difficile mais ça à l’air simple

[Couplet 2: Black M]
Pas de nouvelle, bonne nouvelle, le futur se fait
Le Black M et vrai, ici tout ce sait
Tu sais où je suis posé, ça prépare l’Apogée
Ça fait des aller retour au bled pour concrétiser les projets
Wesh t’étais où toi? Nous on était al
On sait que DJ Abdel il a toujours fait du sale
Yeah ! Cet été je prend la caisse j’m'arrache
J’hésite entre BKO, Karda et Kech-marra
Ou un autre coin simple avec my wife ou mes gavas
Je sais pas comment vont mes ennemis mais perso moi ça va

[Maître Gims & Black M]
On fait les choses bien
Yeah, Abdel
7.5 7.5

[Couplet 3: Maître Gims]
T’as reconnu la drogue, les toxico, c’est la que je vis
Entre le 9e et le 19e, cousin les balles j’évite
Les racistes hésitent à nous appeler les singes des villes
Pendant que les Cainri qui calculent leurs biff un Thanksgivin
Faites la queue, faites la queue oui oui j'ai de la punch à bire
Oui c’est un tube baby, j’innove comme Bon Jovi
Ici ça kick dur, si t’es à bout de souffle
Tous les gras du bide baby parce qu’ils prennent des raccourcis

[Refrain: Maître Gims]