DJ Caique - Sem Chorar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Ponte 1]
Eles disseram que meu pai não tinha grana
"Então moleque, desencana
Larga esse caderno e vai trampar"
Okay, Okay...
Tramprei, trampei
Olhei pro lado e vi os meus amigos
Lokos verdadeiros, porém poucos
Com sangue no olho pra lutar
Okay, Okay...
Lutei, lutei
Não tinha carro nem dinheiro da conduça
Joguei na roleta russa contra o mundo
E disse: Vai falhar
Nem sei, nem sei
Mas ganhei, mas ganhei
Da maldade um dia eu tomei um gole
Sente o gosto, agora engole
Vai moleque loko, sem chorar
Okay, já nem sei se chorei
Se aguentei, mas tentei

[Verso 1]
Quem é loko sabe bem
Quem é loko também
Eu não vim pra ser melhor
Vim pra fazer o bem
Pra quem quiser meu bem
Pra quem quiser meu mal
Eu vou fazer o bem também
O "É nóiz" é nosso amém
Hoje ninguém mais quer saber de nada
Só quer saber quem tem VIP pra balada
Eu não sei se eu nasci na época errada
Ou se eu nasci aqui pra que essa seja transformada

[Refrão]
Oa, oa, oa... pra que sofrer à toa
Oa, oa, oa... se a minha alma voar
Voar, voar, voar... vai encontrar com a sua
Sua, e sua, e sua, e sua...

[Ponte 2]
A gente nasce todo dia
A gente morre a noite
O anjo te socorre de manhã
Ele diz: volta lá!
Okay, okay...
Voltei, voltei
O tempo é o argumento mais concreto
Sempre diz quem tava certo
Acerte, pois o tempo vai passar
Okay, okay...
Acertei, acertei...
Dedicação é o nosso maior talento
Preguiçoso vai com vento
Dedicado um vai chegar
Okay... Eu sei...
Cheguei, cheguei
Perdi meu medo de ter medo
E de ter medo um guerreiro desde cedo vai pra luta
Mano, sem chorar
Okay.. Já nem sei
Se chorei, se aguentei, mas tentei

[Verso 2]
Eu tive um sonho um dia
Onde lá eu dizia
Tudo que eu pensava
E muita gente ouvia
No sonho eu cantava e um público entendia
Incrível, realizo esse sonho todo dia
Te julgam pela cor
Não podem entender
Que se o pulso ainda pulsa
A esperança vai viver
Sinházinha, sinhô
Me orgulho em te dizer
13 de Maio é feriado, procure saber porquê

[Refrão](2X)
Sem chorar