DJ Van - Mantsayadch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Manal BK : اللازمة]
كلشي فيدك
صاحبي دير لي غا يفيدك
وتانتا وتانتي معانا
Yeeeh
حتى نتي معانا

[Small X : المقطع الأول]
هـيا 5 سنين مشات جاية 5 سنين خرى
عـآوتاني نفس الكمامر ترشح ملي باع بكرة
كيفآش كاتصوت على واحد ماعارف تا يقرى
ها علاش كانقولو هاد المدينة شبعو فيها شفرة
عندهوم رباح لا ماصوتيش لا ماتصوقتيش
غا يعجنوها بيناتهم ونتايا لي مبدلتيش
بسبابهم باقي وسط الحفرة ما تكعدتيش
من دابا هز راسك ماتعاودش تحنيه

[Shobee : المقطع الثاني]
آه ماجيتش نقولك لبلاد ولغيرة ونغني ليك البيوضة
راه كولنا فيها وعارفينها كيفاش منخوضة
وآش درنا فيها شي وزة من غير الفوضة
وغير الكريتيك الخاوي حيت فالنت كايبان ليك موضة
راه كلنا كاعين
YEEh
راه كلنا كاعين باغينها تبدل وباغين
باغينا نبقاو دايخين باش اديرو اشنو باغين
ويعاودو يسرقونا داغي
لا ماطيحش فاش بغاو بيليهم رانتا كاين

[Manal BK : اللازمة]
كلشي فيدك
صاحبي دير لي غا يفيدك
وتانتا وتانتي معانا
وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
باقي فمآضي ، فماضي ، فماضي
وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
بـآقي فمـآضي ؟ ،، قول ليهم راك كاين

[Dizzy Dros : المقطع الثالث]
صآآآحبي أجي كـآعي ؟ شبـآغي ؟ دوي معا دماغي
شنو ؟ كآتعاني ؟ شعب كاع كايعاني
الوزارة شفارة والحكومة ديال بلعاني
بلاتي
المرشح فلاني ، كلاني
آش درتي بـآش مايطلعش عاوتاني ؟
شتي !
صوتك فالصندوق وآخا خاوي
حسن من ألف وميات بوصط ف فايسبوك راك غا داوي

[Muslim : المقطع الرابع]
قولي كيفاش لبلاد تعطيك ونتا ما عاطي وآلو ؟
بكيتي فيهآ وبكات عليه ، قالت هـآدا مآلو ؟
مآمصوقش مآعاجبو حالي وناسي حالو
بغا يحصد بلا ما زرع وأحلامو دبـآلو
عشيري ! مـآتخليش البلاد فيد الشمايت
باراكا عليها و عليك حبس الكلام البايت
الوقت فايت ، علاش ماتخلي صوتك مسموع
صوت
بـآش يعرفوك كـآين ماشي مقموع

[Manal BK : اللازمة]
كلشي فيدك
صاحبي دير لي غا يفيدك
وتانتا وتانتي معانا
وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
باقي فمآضي ، فماضي ، فماضي
وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
بـآقي فمـآضي ؟ ،، قول ليهم راك كاين

[Ahmed Soultane : المقطع الخامس]
A'NEG AFOUS GH'OUFOUSS
YALLAH MOUSS AN ZWER
HAN WALIN ERZMNE
GHASSA N'SSEM MA RA IJROU
IGH ORN'MOUSS
KOULOUT'ENGH
HAN RAD'TOUN
AWAL'N'GH
ATI N'SSEN DAGH
N'SSEN DAGH MA RA IJROU

[Manal BK : اللازمة]
كلشي فيدك
صاحبي دير لي غا يفيدك
وتانتا وتانتي معانا
وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
باقي فمآضي ، فماضي ، فماضي

وآش غير عايش ولا عارف فين غادي ؟
كلشي زوين والا راك غير راضي ؟
كشتشوف بعيد ولا باقي فماضي ؟
بـآقي فمـآضي ؟ ،، قول ليهم راك كاين