DjunZ - Quitte ou double [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: DjunZ
Album: Sofa Musique
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Greg Frite]
Beaucoup me disent "Merci", mais franchement y'a pas d'quoi
Moi, à part MC, étrangement j'ai pas l'choix
Mais je n'serai pas ici si je n'faisais pas l'poids
Donc maintenant que j'y suis, mec, enlève tes sales doigts
De ma vie, c'est moi le maître, c'est fini la levrette
L'habit n'fait pas le prêtre, je n'vise pas la retraite
Quelle frite il a ce Greg, l'ennemi déjà regrette
C'est pire qu'une arme secrète, j'ai l'appétit et la recette
Le fric, voilà le traître, je fume, toi, t'as les dettes
Toi, tu n'peux pas peut-être, mais moi, je gère tout ça de tête
Inutile de l'admettre, aucune pile à me mettre
Le phoenix va renaître, et les petits peuvent aller paître

[Refrain : Greg Frite] (x2)
On crèvera de faim si le destin est salaud
Tant qu'c'est pas la fin, on ne quitte pas le radeau
On mangera du pain noir, ou alors des pâtes à l'eau
Mais, de toutes façons, la vie ne fait pas de cadeau

[Couplet 2 : Meksa'Peal]
Encore une putain de nuit comme les autres akhi
Mais kicker, niquer le track, vider mon sac
La Jack Daniels, pas d'manière, tise
Chacun la sienne, fils
Et comme y'a pas d'barrière j'glisse
Cible, gifle ta carrière
Envie d'biz, j'chie sur les protocoles, les gros dossards
J'crois plus en l'amour depuis que les miss utilisent Photoshop, rien qu'les potos savent
Chez oi-m', c'est pile ou ce-fa
(puissent acheter d'la sse-cla ?)
Ou jogging XXX tu crois XXX la hchouma
Quitte ou double
Tease et splif et weed de Meda
Tajine digestif avec la mif', clean quand j'suis XXX
XXX
XXX
C'est Meksa'Peal, et je place une bise pour XXX

[Refrain : Greg Frite] (x2)

[Couplet 3 : Didaï]
J'me prends pas la tête, c'est pour ça que tout roule
J'fais des strikes à chaque couplet, y'a pas de quitte ou double
Et j'danse le boogie, splif de weed et cookies
En matant ces faux Cool Kids qui pensent vivre à Brooklyn, check
Ça se pavane dans Paris
Et ça balance plein d'vannes, ça joue les craris
Normal, quand ton possee fait la forte tête
Tu fais tout ton possible pour ne pas mouiller comme un pussy
Seul, t'es comme une pouffe : toute douce
Oust, on peut te balader comme dans un pouss-pouss
Bouche-trou de ton crew, t'es la faute de goût
Pour toi, c'est quitte ou double
Tu tombes ou restes debout

[Couplet 4 : Rimcash]
C'est quitte ou double, j'arrive pile dans ta face
C'est Didaï et Greg Frite, DjunZ, Meksa'Peal
J'aime le jeu, j'ai pas l'choix, donc je all-in
J'suis un inconnu, va voir là-bas, moi, j'fais l'tour d'la colline
A la fin, tu perds, alors que depuis l'début tu domines
Un petit peu comme Wilkins avant le (game je mouline ?)
Motha fucka moock, quel animal m'anime ?
C'est dommage, j'pète la forme, toi, tu sors la Ventoline
Rimcash, ça déchire mais c'est dégueulasse
Et je triche, t'es ma biche ou ma bitch
J'suis insolent avec la chance parce qu'elle se provoque
J'préfère rouler en Twingo que de m'la péter en loc'

[Refrain : Greg Frite] (x2)

[Outro : Meksa'Peal]
Quitte ou double
Au fond, on rappe car on parle pas trop
La vie, c'est pile ou face gros
T'fies pas à ton astro'

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od DjunZ
On connaît la chanson
279
{{ like_int }}
On connaît la chanson
DjunZ
Quitte ou double
274
{{ like_int }}
Quitte ou double
DjunZ
Sofa
257
{{ like_int }}
Sofa
DjunZ
Peu me suffirait
252
{{ like_int }}
Peu me suffirait
DjunZ
Tout droit
250
{{ like_int }}
Tout droit
DjunZ
Komentarze
Utwory na albumie Sofa Musique
3.
257
5.
250
8.
214
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
781
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia