Donna Summer - Bad Girls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Donna Summer
Album: Bad Girls, ICON
Data wydania: 1979-06-23
Gatunek: R&B
Producent: Giorgio Moroder, Pete Bellotte, EMI

Tekst piosenki

[Intro/Interlude]
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep

[Chorus 1]
Bad girls, talking 'bout the sad girls
Sad girls, talking 'bout bad girls, yeah

[Verse 1]
See them out on the street at night
Picking up all kinds of strangers
If the price is right
You can score if your pocket's nice
But you want a good time

[Pre-Chorus 1]
You ask yourself
Who they are
Like everybody else
They come from near and far
Bad girls, yeah

[Chorus 1]

[Verse 2]
Friday night and the strip is hot
Sun's gone down and they're about to trot
Spirit's high and they look hot
Do you wanna get down?

[Pre-Chorus 2]
Now, don't you ask yourself
Who they are?
Like everybody else
They wanna be a star
Yeah, yeah, there comes

[Chorus 2] (x2)
Bad girl, sad girl
You're such a naughty bad girl
Beep beep, uh-huh

[Verse 3]
Now you and me, we are both the same
But you call yourself by different names
Now your Mama won't like it when she finds out
Girl, is out at night

[Interlude]

[Bridge]
Hey mister, have you got a dime?
Mister, do you want to spend some time, oh yeah
I got what you want, you got what I need
I'll be your baby, come and spend it on me
Hey mister, I'll spend some time with you
With you, you're fine, with you

[Outro]
Bad girls, they're just bad girls
Talkin' about sad girls, yeah
Sad girls, yeah
Hey, hey mister, got a dime?
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep
Toot toot, hey, beep beep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro/Interludium]
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip

[Refren 1]
Złe dziewczyny mówiące o smutnych dziewczynach
Smutne dziewczyny mówiące o złych dziewczynach, tak

[Zwrotka 1]
Widzisz je wieczorem na ulicach
Podrywają różnych nieznajomych
Jeśli czują, że im się to opłaci
Będziesz mieć u nich szansę jeśli sypniesz kasą
Przecież chcesz się dobrze bawić

[Przedrefren}
Zastanawiasz się
Kim one są
Tak, jak wszyscy
Pochodzą z bliska i daleka
Złe dziewczyny, tak

[Refren 1]

[Zwrotka 2]
Piątkowa noc, trwa striptiz
Słońce już zaszło, zaczyna się zabawa
Mają dobre humory, świetnie wyglądają
Wchodzisz w to?

[Przedrefren 2]
Nie zastanawiaj się
Kim one są
Tak, jak wszyscy
Chcą być gwiazdami
Tak, właśnie o to chodzi

[Refren 2]
Zła dziewczyna, smutna dziewczyna
Jesteś złą, niegrzeczną dziewczynką
Biip biiip aha

[Zwrotka 3]
Ty i ja jesteśmy tacy sami
Ale ty nie chcesz tego przyznać
Twojej mamie się to nie spodoba, gdy odkryje
Że jej dziewczynka poszła w miasto

[Interludium]

[Przejście]
Hej, proszę pana, ma pan kilka groszy?
Chce pan spędzić ze mną trochę czasu, o tak
Mam to, czego chcesz, ty masz to, czego potrzebuję
Będę twoja, kochanie, wydaj na mnie swoje pieniądze
Hej, chętnie spędzę z panem trochę czasu
Z panem, jest pan w porządku, z panem

[Wyjście]
Złe dziewczyny, to po prostu złe dziewczyny
Mówią o smutnych dziewczynach, tak
Smutne dziewczyny, tak
Hej, hej, proszę pana, ma pan kilka groszy?
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip
Juhuu, hej, biip biip

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście utworu autorka opowiada o dziewczynach, które wychodzą każdego wieczora z domu, w celu zarobienia pieniędzy oddając mężczyznom własne ciało. Opowiada o dziewczynach, które zarabiają na ulicach, oraz striptizerkach, które zarabiają w klubach nocnych. Autorka stwierdza, iż są one bardzo smutnymi i złymi kobietami. Często te dziewczyny wcale nie chcą tego robić, jednak wiedzą, że jest to jedyne rozwiązanie, aby zarobić pieniądze.

 

Autorka opowiada, iż dziewczyny chodzą po ulicy każdej nocy. Każdy mężczyzna może je mieć dla siebie, jeśli tylko ma wystarczającą ilość pieniędzy w portfelu. Za określoną cenę mężczyzna może spędzić z kobietą miło czas. Każda z tych kobiet chciałaby zostać gwiazdą, jednak nie mają zbyt wielkich szans na sukces. Mimo, iż ich ciała są zachwycające, rzadko się zdarza, aby zostały gwiazdami.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Donna Summer
Hot Stuff
1,7k
{{ like_int }}
Hot Stuff
Donna Summer
I Feel Love
1,1k
{{ like_int }}
I Feel Love
Donna Summer
Bad Girls
755
{{ like_int }}
Bad Girls
Donna Summer
She Works Hard For The Money
705
{{ like_int }}
She Works Hard For The Money
Donna Summer
Last Dance
514
{{ like_int }}
Last Dance
Donna Summer
Polecane przez Groove
Różowa Pantera
222
{{ like_int }}
Różowa Pantera
Szpaku
Świt
219
{{ like_int }}
Be Happy
1,8k
{{ like_int }}
Be Happy
Dixie D’Amelio
Hotel Maffija
2,6k
{{ like_int }}
Hotel Maffija
SB Maffija
YAYA
175
{{ like_int }}
YAYA
6ix9ine
Popularne teksty
Watermelon Sugar
12,3k
{{ like_int }}
Watermelon Sugar
Harry Styles
Death Bed
20,8k
{{ like_int }}
Death Bed
Powfu
Be Happy
1,8k
{{ like_int }}
Be Happy
Dixie D’Amelio
I Got Bitches
14,8k
{{ like_int }}
I Got Bitches
YG
MAMACITA
1,6k
{{ like_int }}