Douglas Din - Amoravila [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Amo, alvenaria, telha de zinco
Chamo de união, um quarto pra cinco
Desde o tempo do trinco, o cobre pra vender
O truque pra latinha pesar mais e render. Vender

Não é meu forte, mas posso forçar a barra
Impossível não existe na terra gambiarra
Eu vim de lá, núcleo do improviso
Doce lar dos meninos sem juízo

Lembro, arame farpado pra varal
E cerca, farpado pra não se pular. Ao
Todo, somos menos que cinquenta mil manos
E cinquenta mil minas, e lá se vão os anos

Olha a disciplina. Lá alteza é Deus
E o menino do morro, ainda é plebeu
Mas amo esse lugar, a rua ritmo me viu
Abraçar meu talento igual rabiola no fio

[refrão]

Amor, adoro esse lugar
Ei, ei, respeito pra chegar
Nego, lá é uma maravilha
Nega, maravilha ser de lá
(2x)

É uma selva, vivemos pela raça
Fauna é sempre fauna e a flora vira fumaça
Menina que é uma graça, vinha e nego pilha
Nem era pai da moça, mas "nossa, minha filha"

Distinga uma onça de um leopardo
Pra qual se usa bala e pra qual usa dardo
Pois uma dessas pode ser a Dalila
Que não pegou Martinho, mas vários ali na vila

Ah, eu amo esse café
Desde o tempo da havaiana menor que meu pé
Era samba, não beat, sem play, era só fliper
É nois na fita city, só Kodak não flickr

Como mudou, muito diferente
Fogueira no campinho me deixou com o sangue quente
Condomínio fechado, residencial
A primeira maravilha do mundo é esse local

[refrão]

Bronx, das paredes sem reboco
Casa de quem faz seu próprio troco
Covil, perguntam, c viu? Você não ouviu?
Claro que não! Tá louco

Moço, não me interrogue pelo amor
Nada contra polícia, mas nada a favor
Pro bem de todos, guarde sua arma e sua voz alta
E os tapas na cara também não vão fazer falta

Fomos à luta e a lenha marcando o couro
Nenhum barraco lá tem estante pra desaforo
Hum, hum, com licença cop
Rola de não embaçar no movimento HIP-HOP!?

Isso pra quem não vem somar
Pois com humildade se constrói... "Um bom lugar..."
O que? Esquece
"Só quem é de lá sabe o que acontece"

[refrão]