Dragonette - Big In Japan [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Last night we partied a bit too hard
It's not quite comin' back to me so far
I might not've slept but I woke up a superstar
On another side of the world

I'll keep my head down
Stay away from the flash
The whole dancefloor
Is sayin' I got a smash

And I don't mind
If it's all for the fans
Because the next thing you know
I'm big in Japan

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan

Now you know I gotta run, got a shark on my back
I got a 10-ton agent wanna hear my tracks
Yeah this is gonna work, yeah this is amazing
We could take it to the world with a perfect timing

If you don't know how you could do it like David
He's so hot right now, he's a pretty big deal
Cut a manager in, he'll come up with a plan
And then the next thing you know I'm big in Japan

Last night I partied a bit too hard
It's not quite comin' back to me so far
I might not've slept but I woke up a superstar
On another side of the world

I'll keep my head down
Stay away from the flash
The whole dancefloor
Is sayin' I got a smash

And I don't mind
If it's all for the fans
Because the next thing you know
I'm big in Japan

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan (I'm big in Japan)

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan

S-T-A-R that's what you are
Cause you're big in Japan
You're big in Japan

Big in Japan, you're big in Japan
Big in Japan, you're big in Japan (I'm big in Japan)