Drake & 21 Savage - Circo Loco [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Drake & 21 Savage
Album: Her Loss
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
One more—

[Verse 1: Drake]
I been blowin' through the money like it grow on trees
I been fuckin' on a French bitch, c'est la vie
I just put 'em on a jet, now they all Italian
Way I'm dressin' 'til I been to a thousand islands
This bitch lie 'bout gettin' shots, but she still a stallion
She don't even get the joke, but she still smilin'
Every night late night like I'm Jimmy Fallon
Crod' shoot from anywhere like he Ray Allen
Crodie, turn me up
Crodie, turn me up
Crodie, turn me up
Got a fur on in Tampa, got me burnin' up
Shorty say she graduated, she ain't learn enough
Play your album, track onе, 'kay, I heard enough
Girl, the drivеr downstairs, better hurry up
Savage got a new stick he wanna dirty up
Touch down in NY, tear the Mercer up
Ayy, Bottega shades with the grey tints
Introduce me to a nigga, yeah, it make sense
Gotta put her on the team, got a great bench
Linking with the opps, bitch, I did that shit for J Prince
Bitch, I did it for the mob ties
Feel like seventeen, two Percs, frog eyes
And I never been the one to go apologize
Me, I'd rather hit 'em up one more time
Ayy, known a girl for six months, dinner up at my place
But I got these diamonds on my neck, so it's a blind date
All my niggas on the roads raising up the crime rate
Your name not ringin' out here, it's on vibrate
And she took a score, now shorty gotta hydrate
And he did some dirt, now my crodie gotta migrate
Prolly won't see him for some years, when I do, though
Turn me up
Crodie, turn me up
Crodie, turn me up
Ayy, crodie, turn me
Ayy, yeah, what? Crodie, turn me, what?

[Verse 2: 21 Savage]
(21) In a droptop Benz like it's '03
(21) Had the shooters aim down from the nosebleeds
(21) Gotta get this passport, keep my nose clean
Bitch tried to burn me up
Keep a Magnum tucked (Yeah)
I'll never slip (Never)
SF90 rims red like a poker chip (Pussy)
Rich as hell, still hood, in the stroker's ville (Pussy)
Pink slip in the glove for the ownership (21)
Limpin' with the .30 on like a broke hip (21)
Red flag giving blood on some donor shit (On God)
All the opps get a bullet on some Oprah shit
Went from Angell Town Estate to a big estate
Prolly woulda had a zombie on me if I woulda stayed (21)
Still a caught a case if I woulda stayed (Facts)
I been thuggin' all my life, that's just how I play it (Facts)
Still posted in the A where niggas feel me
Still gotta see the Gunners win Premier League (21)
Still gotta keep a gun that's always near me
And I'm down to hit 'em up

[Chorus: Drake]
One more time
Hit my line, you know that head was great
Oh, yeah, alright, don't do romancing
One more time, you gotta run the fades
Oh, yeah, alright
One more time

[Outro]
One more—
One more—
One more time

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Drake chwali się, że uprawia seks z Francuzką, więc używa francuskiego zwrotu "c'est la vie", co tłumaczy się na „takie jest życie”. Sypianie z Francuzkami jest częścią życia Drake'a. Matką dziecka Drake'a - Adonisa jest francuska artystka Sophie Brussaux. Jest bardzo mało prawdopodobne, że Drake odnosi się do Brussaux pejoratywnie, ponieważ jest ona matką jego syna. Tak czy inaczej, Drake zdecydowanie sypiał z wieloma Francuzkami.

 

Możemy również zauważyć, że główny sampel słyszany w bicie tej piosenki pochodzi od kultowego francuskiego duetu Daft Punk. Drake dokonuje pozornej implikacji, że Megan Thee Stallion skłamała o tym, że została zastrzelona przez Tory'ego Laneza 12 lipca 2020 roku poprzez sposób analogii do promiskuityzmu. Torontoński raper początkowo komplementuje kobietę na temat jej budowy ciała, porównując jej urodę do urody ogiera. Z drugiej strony jest pewien, że jej ciało jest sztuczne, sugerując, że otrzymała zastrzyki, aby osiągnąć swój idealny wygląd.

 

Prokuratorzy zarzucają Tory'emu (którego prawdziwe nazwisko to Daystar Peterson), że po kłótni z Megan Thee Stallion w Hollywood Hills 12 lipca 2020 roku wysiadł z SUV-a i zadał jej obrażenia ciała. Lanez został oficjalnie oskarżony o jeden zarzut noszenia półautomatycznej broni palnej z drugim zarzutem noszenia załadowanej, ukrytej broni palnej w pojeździe. Jednak policja początkowo poinformowała o tym incydencie w lipcu, odnotowując, że padły strzały, kobieta odniosła obrażenia stopy, a mężczyzna został aresztowany pod zarzutem posiadania broni.

 

Według filmu nagranego przez Megan Thee Stallion 20 sierpnia 2020 roku, czyli miesiąc po rzekomym incydencie, Tory był nie tylko sprawcą, który ją napadł, ale dwukrotnie postrzelił ją w stopę. Megan złożyła te twierdzenia, aby rozwiać fałszywe plotki wokół incydentu, czując się tak, jakby nie miała wyboru między ochroną Laneza a podaniem prawdy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Drake & 21 Savage
Rich Flex
5,4k
{{ like_int }}
Spin Bout U
2,4k
{{ like_int }}
Spin Bout U
Drake & 21 Savage
Pussy & Millions
1,3k
{{ like_int }}
Pussy & Millions
Drake & 21 Savage
Hours In Silence
1,1k
{{ like_int }}
Hours In Silence
Drake & 21 Savage
On BS
1k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
662
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia