Drakir a.k.a. Nu Drama - Rai [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Alguns de nosaltres creiem que podem canviar les coses, però de cop i volta ens despertem i veiem que hem fracassat."

Construeixo un rai des de fa tres setmanes
Vaig decidir comptar-les, no me'n recordo gaire
Les mans i el meu aspecte d'ara et farien llàstima
Però vosaltres teniu precisament el problema
I'm gone, faig voltes en àrees petites
Mentre penso en embarcar-me en aigües beneites
En aigües podrides, escuro les reserves
Tenen dret a odiar-me i a desitjar-me les febres
Paraula, perdo facultats, m'incomoda
La meva persona sense esperances em saluda
La dermis se m'escapa amb les baixes temperatures
I s'arruga, no m'acostumo a senectut prematura
Nu drama, m'aconsellen buscadors de perles
Els de l'apnea, diuen que és millor salpar al vespre
Els coneguts em posen un intent de cara amarga
Encara no han sabut què és no haver de forçar-la

[Tornada x2]
En un rai
M'escaparé a million miles away
No em veureu mai més
Fuga de nightmare
Quatre troncs d'espai només
En un rai

Navego en rai des de fa no sé quantes
Vaig decidir oblidar-les, me'n recordava massa
Arrossego totes les pertorbacions mentals modernes
Les noto sense diagnosticar-les
Empasso saliva si és del tot necessari
Penso en les conseqüències d'un possible naufragi
I els 'I gonna' que no parava de repetir
Això estava ben planejat i escrit en un diari
El mapa estel·lar a l'aigua memoritzadíssim
Oblido causes de la fuga per culpa del dèficit
Però mai totes, mai no se'n van les misantropes
En realitat sento l'autonomia dels nòmades
I m'omple, oh shit, m'omple, és més que suficient
Les meves creacions, les meves fases REM
Plenitud deliciosa en quatre trossos de fusta
Si no hi arribo jo ja hauré trobat la meva costa

[Tornada x2]
En un rai
M'escaparé a million miles away
No em veureu mai més
Fuga de nightmare
Quatre troncs d'espai només
En un rai