Edgar Wasser - Back in the days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook] (x2)
Hab' ich dir gesagt, dass
Das Leben auch manchmal Spaß macht
Wenn du nur das Schlechte sehen kannst
Dann denk dran, das Schöne liegt im Auge des Betrachters

[Part 1]
Back in the days, als die Erde noch 'ne Scheibe war
Und Grace Kelly mit James Stewart an seiner Scheibe saß
Da war die Welt laut Zeitzeugen noch wunderbar
Keine Ahnung ob des stimmt, ich war noch nicht da
Doch knapp 40 Jahre später wurde ich dann geboren
In eine Welt in der Schwarze und Weiße auf's selbe Klo gehen
Hat sich doch einiges zum Guten gewendet
Seit den Tagen in denen man Hautfarben in Bussen noch trennte
Seit den guten, alten Tagen, als die Telefone Kabel hatten
Und homosexuelle Kinder eine Schande für jeden Familienvater waren
Sind wir doch gereift, und sei es auch nur durchs iPhone

[Hook] (x2)

[Part 2]
Back in the days war alles anscheinend besser
Alles war perfekt, nur die Fernsehgeräte waren schrott
Und heute ist die Welt nur ein ekelhaftes, krankes Etwas
Alles wurde schlecht, doch die Fernseher sind alle top
Heute gibt es AIDS - gab's damals nicht
Damals gab es Öl - haben wir heut' nicht
Heute gibt es keine guten Meldungen in Zeitungen
Damals gab's keine Frauenrechte - dafür keine Scheidungen
Ist alles nur eine Frage des Standpunkts
änder deine Perspektive, schon ist alles ganz cool
Denke ich mir so
Und auch wenn man es oft vergisst
Ein neuer Blickwinkel kann helfen, wenn einem zum Kotzen ist
Man eigentlich ist ganz Vieles wunderbar
Und ganz vieles war ganz scheiße vor 100 Jahren
Denke ich mir so, während ich den Text schreib
Dann schalte ich den Fernseher an und kriege wieder Brechreiz

[Hook] (x2)

Folg RapGeniusDeutschland!