Edyta Górniak - As If [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Uh, uh, uh...

You, you've got a lot of nerve
I guess you haven't heard
I'm doin' fine out here on my own
You, you think that you can come
Around here for some fun
But boy you've got a lot to learn

Don't shake your head from side to side
Saying that you've changed enough now
That you see the light
Cuz you just say what you say
And want your way
And it's that game that you play
It's a little late

As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So see you 'round, wave goodbye
Be a bird, pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, get a grip
Baby as if

Uh-huh, uh-huh... yeah

You seem to think that I
Ain't got no sense of pride
Well boy you got a weird perception
Oh, of what it is to love
And I am sure because
You got a look of desperation

Don't shake your head from left to right
Saying that you will 'cos you
Won't ever see the light
And you just say what you say
And want your way
And it's that game that you play
It's a little late

As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So turn around, wave goodbye
Be a bird, pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, catch my drift
Baby as if

You gotta go, you gotta go bye bye
I, I got places to go
With people you don't know
We're gonna dance all nice and slow

Don't shake your head from side to side
Saying that you've changed
And now you see the light
Cause you just want what you want
Some lucky charm
And it's that game that you play
So I'm moving on

As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
So be a dear, disappear
Maybe I'm not being clear
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, catch my drift
Baby as if

No, no, no
As If
I'm gonna let you break my heart again
As if
I'm ever gonna take you back
As if
It's ever gonna come to that
Turn around, wave goodbye
Be a bird pass me by
As if
I'm gonna let you break my heart again
As if I'm gonna let your love back in my life
Not tonight, get a grip
Baby as if