EfCinco - Ela... [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Introdução]

Sem punchlines, Só heartlines...

[Sampler]

I don't know much, about this thing called love
But I'm willing to try...

[1ª Estrofe]

Vestido longo, salto alto fino
Cabelo solto, olhar perdido
Presa num mundo em que só ela habita
Cheia de tudo e tão vazia
Sem palavras, mil pensamentos
Só ela guarda os próprios segredos
Ela chora, e ninguém nunca viu
Ela ora, mas Deus nunca ouviu
Ela acredita que amanhã vai ser melhor
E é só outro dia em que a noite é o pior
Pior que julgam ainda que ela é feliz
Pois seu sorriso não fala o que a lágrima diz
Ela tem cem feridas aberta
E, sem feridas, cem cicatrizes eternas
Olhando o nada, ela vê tudo que passou
Mas tudo não passa então como nada ficou?
Só a saudade do que era pra ser e não foi
Com vontade de dizer “Tchau” quando dizem “Oi”
O tempo não para, mas o bom tempo parou no tempo
O silêncio dela grita e as vozes fazem silêncio
E o silêncio faz eco e o eco cala a si mesmo
E agir sempre certo já tá parecendo um erro
Os amigos mentem pra ela, os pais não entendem ela
E a solidão é tanta que até ela tá distante dela
Ela tem medo do futuro, ela deseja o passado
Ela tá sempre junto deles e não tem ninguém do lado
E com o fone no ouvido ela viaja na canção
No MP3 toca a música que a toca no coração
Ela quer sumir pra ver se ela se encontra
Pois ela olha no espelho e vê outra pessoa
A boca seca, um nó na garganta
O coração dela não bate mais, só apanha
Ela precisa falar, e ninguém quer escutar
Mas se quisesse eu não sei se ela ia falar
As mentiras são verdades quando você acredita
Mas ela não acredita e até as verdades são mentiras
Ela foge dela mesma, ela corre do destino
Todo dia ela lembra que devia ter esquecido
E a inocência se culpa, pois ela matou a esperança
Tem a cabeça de adulta e um coração de criança
Ela se importa com quem consegue fazer ela chorar
Mas quem tenta fazer ela sorrir que devia importar
Numa vida de sonhos acordar é morrer
Você pergunta quem é ela? Ela é você...