Eiffel - Puerta del angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Elle se prélasse quelque part
Quand ses dragons impériaux
Crachent, du heurtoir
Le feu aux kimonos

Et lèvres entrebâillées
Sur quelques vagues mers déchaînées
Lance à mes vivats
La muerte en baisers

Puerta del Angel, Puerta del Angel
Eres la luz de cada dia para mi alma
Puerta del Angel, Puerta del Angel
Novia de la muerte, boca abrasadora

Polichinelle je vogue en secret
Prendre le maquis par ses flancs
Dérobés
À me perdre où se brisent les courants

Si tu avances quand je recule, comment
Comment veux-tu que, jetant l’ancre
Au creux de ma bouche
N’y montent pas les eaux farouches ?

Puerta del Angel, Puerta del Angel
Eres la luz de cada dia para mi alma
Puerta del Angel, Puerta del Angel
Novia de la muerte, boca abrasadora

Abrasadora
Abrasadora

Les quat’cents coups que l’on y toque
Ne sont ni de boutoir, ni d’estoc
Encore moins de crosse
Mais de gueule, genre Indignados

L’instant d’après, Dieu nous baise
Laissant le monde s’éventrer
À la japonaise
T’entraves ? Moi non plus. Malaise

Puerta del Angel, Puerta del Angel
Eres la luz de cada dia para mi alma
Puerta del Angel, Puerta del Angel
Novia de la muerte, boca abrasadora

Elle se prélasse quelque part
Narquoise aux franchises des miroirs