Searching...
No results found

Elektryczne Gitary - Człowiek z liściem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elektryczne Gitary
Album: Wielka radość
Data wydania: 1992-01-01
Gatunek: Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Wsiadł do autobusu człowiek z liściem na głowie
Nikt go nie poratuje, nikt mu nic nie powie
Tylko się każdy gapi
Tylko się każdy gapi i nic

Siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
O liściu w swych rzadkich włosach nieprędko się dowie
Tylko się w okno gapi
Tylko się w okno gapi i nic

[Refren]
Uważaj to nie chmury
To Pałac Kultury
Liście lecą z drzew
Liście lecą z drzew

[Zwrotka 2]
I tak siedzi w autobusie człowiek z liściem na głowie
Nikt go nie poratuje, nikt mu nic nie powie
Tylko się każdy gapi
Tylko się każdy gapi i nic

Wsiadł drugi podobny, nad człowiekiem się zlitował
Tamten się pogłaskał, w główkę liścia sobie schował
Bo ja mówi jestem z lasu
Bo ja mówi jestem z lasu i już

[Refren x2]

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Człowiek z liściem" to utwór pochodzący z debiutanckiego albumu Elektrycznych Gitar zatytułowanego "Wielka radość." W rozmowie z portalem tekstydopiosenek.pl, Kuba Sienkiewicz, autor największych hitów grupy wypowiedział się na temat powstawania tekstów do piosenek z najbardziej znanego albumu zespołu: "Płyta 'Wielka radość' ukazała się, dopiero po około 15 latach, od powstania pierwszych naszych piosenek (lata mojego liceum 1976-80). Materiał gromadził się w szufladzie, bo nie było jeszcze zespołu. Ja wykonywałem je dla niewielkiego kręgu zainteresowanych. Niektórzy z nich sami kopiowali moje amatorskie nagrania (to z kolei lata 1982-86). Kiedy powstał zespół i przystąpiliśmy do nagrań studyjnych (lata 1989-91) mieliśmy uzbierane utwory na, co najmniej, dwa programy. Mogliśmy wybierać to, co najlepiej nadawało się do promocji, stąd pierwsza płyta miała dość przebojowy charakter. Każda piosenka ma jakąś historię. 'Jestem z miasta' powstała, kiedy otrzymałem propozycję przeprowadzki na wieś z grupą znajomych skupionych wokół Orkiestry Na Zdrowie Jacka Kleyffa. Wówczas nie umiałem podjąć takiej decyzji i frustrację odreagowałem w ten sposób. 'Przewróciło się' ułożyłem podczas sprzątania, którego bardzo nie lubiłem – znów odreagowanie stresu. 'Człowiek z liściem' jest wiernym opisem zobaczonej osobiście sceny w autobusie na trasie koło Pałacu Kultury. Piosenka 'Żądze', z roku 1982, paradoksalnie na przekór socjalistycznej rzeczywistości, została napisana na temat konsumpcyjnego stylu życia. Piosenki 'Koniec' i 'Wszystko ch.' reprezentują mój nurt nihilistyczny, to żarty muzyczne oparte na 'Lokomotywie' Tuwima i na Księdze Koheleta w Starym Testamencie. 'Włosy' to standard polskiego bigbeat’u z tekstem nieco przeze mnie zdeformowanym. Zauroczył mnie kiedyś swoim wykonaniem, na polu namiotowym w Dębkach, aktor Andrzej Przygodzki, całkowicie pozbawiony włosów."

 

"Człowiek z liściem" to przede wszystkim utwór rozrywkowy, który przy okazji pokazuje jak bardzo czasami człowiekowi brakuje uprzejmości wobec drugiej osoby, jak niechętnie człowiek pomaga. Scena prozaiczna - człowiek z liściem na głowie wsiadający do autobusu, jak się okazuje prosta nie jest, inni pasażerowie patrzą na mężczyznę, jednak żaden nie chce powiedzieć mu o powodzie dla którego wzbudza zainteresowanie. Utwór w prosty sposób pokazuje, że najłatwiej pomóc komuś w kogo sytuację łatwo możemy się dopasować, dlatego dopiero drugi, podobny mężczyzna wsiadający do tego samego autobusu uprzejmie pomaga tytułowemu "Człowiekowi z liściem" - "Wsiadł drugi podobny, nad człowiekiem się zlitował/ Tamten się pogłaskał, w główkę liścia sobie schował/ Bo ja mówi jestem z lasu/ Bo ja mówi jestem z lasu i już."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elektryczne Gitary
Kwiat jabłoni
15,4k
0
Kwiat jabłoni
Elektryczne Gitary
Człowiek z liściem
11,6k
0
Człowiek z liściem
Elektryczne Gitary
Ona jest pedałem
9,7k
0
Ona jest pedałem
Elektryczne Gitary
Dzieci wybiegły
7,9k
0
Dzieci wybiegły
Elektryczne Gitary
Przewróciło się
6,6k
0
Przewróciło się
Elektryczne Gitary
Komentarze
Utwory na albumie Wielka radość
3.
6,2k
5.
4,5k
6.
4,1k
7.
3,4k
8.
2,4k
9.
2,2k
10.
1,7k
11.
1,2k
12.
1,2k
13.
1,1k
14.
980
15.
978
Polecane przez Groove
RED BULL 64 BARS
317
0
RED BULL 64 BARS
Białas
Azizam
4,9k
0
Azizam
Ed Sheeran
DOROSŁE SERCE
938
0
DOROSŁE SERCE
WERSOW
ZNOWU RAZEM
734
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Od nowa
540
0
Od nowa
Julia Wieniawa
Popularne teksty
Siedem
54,7k
2
Siedem
Team X
34+35
48,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
192,6k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,2k
0
Snowman
Sia