Eliot Sumner - In Real Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
We are the [?] of never understanding
You never know exactly how I feel
And I look so uncomfortable, it's got my [?]
But it's all cause of a feeling, it's time to raise the stakes

[Chorus]
Fiction
I don't mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life

[Post-Chorus]
In real life
In real life
In real life
In real life

[Verse 2]
My lover looks at me and poses it looks
I just don't know how you're supposed to feel
I'm so tired to progress the mission, I've had it up to here
It's all too quiet on the surface, I just have to interfere

[Chorus]
Fiction
I don't mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life

[Post-Chorus]
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life

[Verse 3]
Conclusion never came of any incident
And frankly I'm glad you don't agree
I don't want to have an outcome or summarize the point
Because real life is awkward and I have to disappoint

[Chorus]
Fiction
I don't mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life

[Post-Chorus]
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life