Ellie Goulding feat. Juice WRLD - Hate Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Gatunek: Rap, Pop
Producent: The Monsters x the Strangers

Tekst piosenki

[Chorus: Ellie Goulding]
Hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

[Verse 1: Ellie Goulding]
I bet you don't kiss her with your eyes closed
I bet you're still walkin' on a tightrope
Miss me so much, you've been goin' psycho
You ain't gotta say it, baby, I know

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
It's a thin line between all this love and hate
And if you switch sides, you're gon' have to claim your place
So baby, this time you're gon' have to seal your fate
Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate

[Chorus: Ellie Goulding]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

[Verse 2: Juice WRLD]
Hate me, hate me, tell me how you hate me
Tell me how I'm trash and you could easily replace me
Tell me that I'm strung out, wasted on the daily
Prolly 'cause there's no one around me numbin' all my pain
Prolly 'cause there's no umbrella to shield me from all the rain
Probably because you're the one playin' the mind games
You hate me because I don't let you play no mind games
They give me migraines and damage my brain
Date me, break me, easily replace me
Hopefully you see it clear, hopefully it's HD
Bet you wonder why the last few months I've been spacey
In your head, I sing...

[Chorus: Ellie Goulding with Juice WRLD]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
It's a thin line between all this love and hate (Okay)
And if you switch sides, you're gon' have to claim your place (Okay)
So baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)
Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)

[Chorus: Ellie Goulding with Juice WRLD]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

[Outro: Juice WRLD with Ellie Goulding]
Tell me how you hate me
Lies, tell me lies, tell me how you hate me
Tell me how you hate me
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[refren]
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz

[zwrotka 1]
Założę się, że jak ją całujesz masz otwarte oczy
Założę się, że wciąż balansujesz na linie
Tęsknisz za mną tak bardzo, że ci odbija
Nie powiesz tego, kochanie, wiem

[przed-refren]
Miłość od nienawiści dzieli cienka linia
Jeśli zmieniasz stronę, będziesz musiał wywalczyć sobie miejsce
Kochanie, tym razem musisz przypieczętować swój los
Tak kochane, tym razem będziesz musiał przypieczętować swój los

[refren]
Więc powiedz, że mnie nienawidzisz, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz

[zwrotka 2]
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz, powiedz jak mnie nienawidzisz
Powiedz, że jestem śmieciem i łatwo mnie zastąpić
Powiedz, że jestem nawalony, codziennie najebany
Pewnie dlatego, że nie mam nikogo, kto uśmierzyłby mój ból
Pewnie dlatego, że nie mam parasolki, która ochroniłaby mnie przed deszczem
Pewnie dlatego, że sobie ze mną pogrywasz
Nienawidzisz mnie, bo nie pozwalam ci ze sobą pogrywać
Gierki przyprawiają mnie o ból głowy i niszczą mi mózg
Spotykaj się ze mną, złam mnie, zastąp mnie bez trudu
Mam nadzieję, że w końcu przejrzysz na oczy, a obraz będzie w HD
Pewnie zastanawiasz się dlaczego przez ostatnie kilka miesięcy byłem na haju
Śpiewam w twojej głowie...

[refren]
Więc powiedz, że mnie nienawidzisz, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz

[przed-refren]
Miłość od nienawiści dzieli cienka linia
Jeśli zmieniasz stronę, będziesz musiał wywalczyć sobie miejsce
Kochanie, tym razem musisz przypieczętować swój los
Tak kochane, tym razem będziesz musiał przypieczętować swój los

[refren]
Więc powiedz, że mnie nienawidzisz, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz
Nienawidzisz mnie, nienawidzisz, wciąż próbujesz mnie kimś zastąpić
Goń mnie, goń, powiedz jak mnie nienawidzisz
Wymaż mnie, wymaż, żałuję, że się z tobą spotykałam
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz

[outro]
Powiedz, że mnie nienawidzisz
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz
Powiedz, że mnie nienawidzisz
Kłam, kłam kochanie, powiedz jak mnie nienawidzisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Hate Me” to czwarty singiel z czwartego studyjnego albumu Ellie Goulding. Tekst piosenki odnosi się do kochanka, który tęskni za Goulding do tego stopnia, że ​​zaczął ją nienawidzić (lub nienawidzi jej tak bardzo, że za nią tęskni). Podczas wywiadu dla Zane Lowe, Goulding powiedział o piosence:

 

„Uświadomiłam sobie, że zawsze mogę próbować nosić te różowo zabarwione okulary, jeśli chodzi o moje przeszłe relacje lub relacje moich przyjaciół… Prawda jest taka, że ​​ludzie są szaleni i są w stanie zaakceptować wiele rzeczy w swoim życiu jak i życiu innego człowieka . Czasami myślę, że musisz to usłyszeć. Musisz to usłyszeć… aby potwierdzić swoją własną sytuację, a dzieje się to bardzo często.

 

Ellie nawiązuje do piosenki Rihann „Umbrella”. Podczas gdy parasol był metaforą dla Rihanny i jej mężczyzny, którzy przetrwali razem burzę życia, dziewczyna Juice WRLD nienawidzi go, zostawiając go samego w deszczu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Hate Me
1,6k
{{ like_int }}
Hate Me
Ellie Goulding
Flux
567
{{ like_int }}
Still Falling For You (Jonas Blue Remix)
150
{{ like_int }}
Still Falling For You (Jonas Blue Remix)
Ellie Goulding
Komentarze
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,7k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
369
{{ like_int }}
TOKYO2020
2,3k
{{ like_int }}
TOKYO2020
Quebonafide
Break My Heart
323
{{ like_int }}
Break My Heart
Dua Lipa
Missed You
359
{{ like_int }}
Missed You
The Weeknd
Popularne teksty
TOKYO2020
2,3k
{{ like_int }}
TOKYO2020
Quebonafide
Still Softish
1,8k
{{ like_int }}
Still Softish
Josh Richards
I’m Yer Dad
3,5k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
SEKSOHOLIK
4,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Szampan
8,4k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah