Elodie - Andromeda (RMX) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elodie
Album: Andromeda RMX EP
Data wydania: 2020-04-09
Gatunek:
Producent: Dardust
Tekst: Madame, Mahmood

Tekst piosenki

[Testo di "Andromeda (RMX)" ft. Madame]

[Intro: Elodie & Madame]
La mia fragilità
È la catena che ho dentro, ma
Se ti sembrerò piccola
Non sarò la tua Andromeda, Andromeda

[Strofa 1: Elodie]
Dici sono una grande stronza che non ci sa fare
Una donna poco elegante, tu non lo sai
Non lo saprai cosa per me è il vero dolore
Confondere il tuo ridere per vero amore

[Pre-Ritornello 1: Elodie]
Una volta, cento volte, chiedimi perché
Esser grandi ma immaturi è più facile, ma perché?
Forse non era ciò che avevi in mente
Ti vedrò come un punto tra la gente
Come un punto tra la gente (Ah)
Non sai cosa dire, se litighiamo, è la fine

[Ritornello: Elodie & Madame]
La mia fragilità
È la catena che ho dentro, ma
Se ti sembrerò piccola
Non sarò la tua Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda

[Strofa 2: Madame]
(Ah)
Di cosa ti sei innamorato
Della mia statua di marmo?
Guardala al punto di pietrificarti
La trovi sul fondo del mare
Se vuoi, salvami che
Le mie guance si sciolgono con le mie lacrime
Guarda che hai fatto, eh
Sono umana solo quando piango
Ma tu distogli lo sguardo, ah
Come se fossi bugiarda, ma
Sono soltanto me stessa
Senza sembrare altro
Mi amavi tanto e ora

[Pre-Ritornello 2: Elodie]
Non sai cosa dire, se litighiamo è la fine

[Ritornello: Elodie & Madame]
La mia fragilità
È la catena che ho dentro, ma
Se ti sembrerò piccola
Non sarò la tua Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda

[Bridge: Elodie]
Non sarai mio marito, mio marito, no
Me ne vado a Paris, vado a Paris, però
Ti prego, giurami, tu giurami che non
Mi dirai: "Mon ami, mon ami", ti prego (Ah)

[Ritornello: Elodie & Madame]
La mia fragilità
È la catena che ho dentro, ma
Se ti sembrerò piccola
Non sarò la tua Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda
Andromeda, Andromeda

[Outro: Elodie]
(Ah)
Non sai cosa dire, se litighiamo, è la fine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elodie
Margarita
1,3k
{{ like_int }}
Margarita
Elodie
Andromeda
810
{{ like_int }}
Andromeda
Elodie
Nero Bali
324
{{ like_int }}
Nero Bali
Elodie
Andromeda (Merk & Kremont x BB Team Remix)
289
{{ like_int }}
Andromeda (Merk & Kremont x BB Team Remix)
Elodie
Andromeda (RMX)
274
{{ like_int }}
Andromeda (RMX)
Elodie
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
258
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
99
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia