Emily Dickinson - On such a night, or such a night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

146

On such a night, or such a night
Would anybody care
If such a little figure
Slipped quiet from its chair

So quiet—Oh how quiet
That nobody might know
But that the little figure
Rocked softer—to and fro

On such a dawn, or such a dawn
Would anybody sigh
That such a little figure
Too sound asleep did lie

For Chanticleer to wake it
Or stirring house below
Or giddy bird in orchard
Or early task to do?

There was a little figure plump
For every little knoll
Busy needles, and spools of thread
And trudging feet from school

Playmates, and holidays, and nuts
And visions vast and small
Strange that the feet so precious charged
Should reach so small a goal!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emily Dickinson
Hope is the thing with feathers (254)
2,7k
{{ like_int }}
Hope is the thing with feathers (254)
Emily Dickinson
Wild Nights – Wild Nights! (249)
1,8k
{{ like_int }}
Wild Nights – Wild Nights! (249)
Emily Dickinson
I'm Nobody! Who Are You?
1,3k
{{ like_int }}
I'm Nobody! Who Are You?
Emily Dickinson
I heard a Fly buzz (465)
1,3k
{{ like_int }}
I heard a Fly buzz (465)
Emily Dickinson
Because I could not stop for Death (712)
1,1k
{{ like_int }}
Because I could not stop for Death (712)
Emily Dickinson
Komentarze
Utwory na albumie Second Series
7.
766
24.
615
38.
594
43.
588
46.
586
53.
579
59.
573
65.
560
68.
558
73.
548
74.
547
75.
538
78.
533
91.
525
93.
524
99.
515
108.
493
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
425
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,1k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
110
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
727
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
598
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
187,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia