Eminem - Is This Love (’09) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eminem
Album: Curtain Call 2
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Eminem]
R.I.P. to R-A-P
E-M-I-N-E-M's back with the D-R-E, and I'm the

[Verse 1: Eminem]
S-L-I-M (What?) S-H-A-D-Y (Woo)
I'm H-I-G-H (Yeah), yeah, baby, high (Haha)
And not afraid of heights, and the B-O-D-Y
Is C-R to the A-Z-Y, the G-U-Y
With the mother-F-U-C-K I-N
C-H-A-I-N-S-A-W and the W-H-I-S-K-E-Y
And I don't wanna trouble you, wait
But before you skate, I'd like to try to break the ice
Like a frozen lake, so you'll fall, stay the night
Say, like eight or nine
'Cause on a scale of one to ten, that's how I rate your vibe
Let me be your vibrator (Get it?)
Your body's slammin' like André the Giant
Two wrongs make a right
Let me take you by the arm, I'm alligator-like (Bite her arm)
Gal, I waited all my life for you, heart is racin' like Talladega Nights
Sick minds think alike, girl, you got me singin', like
[Chorus: Eminem, Sly Pyper, Both]
Girl, I've been watchin' what you do
Baby, I ain't never met a woman quite like you (Like you)
So tell me what I gotta do
I've never been with a virgin, but I'd sure like to (Yeah)
Is this love that I'm feelin'? (That I'm fallin')
How do I describe the vibe that I'm feelin' inside?
I'm in the mood for sexual healin' (I'm fallin')

[Verse 2: Eminem, 50 Cent]
Girl, I'm diggin' your whole MO
Give me a go, you're throwin' innuendos
Keep sendin' me smoke signals (Yeah)
Everything's movin', spinning in slow M-O
T-I-O-N now anything goes, earlobe
Nibbling, so gentle, then we disrobe, she goes
Emily Rose, middle of givin' me dome, she froze
Literally goes mental, screams she's broke, fragile
Empty and so brittle, Henny and Coke
Can make women emotional
Told her she ain't just some twenty-some year old bimbo
Then we indulged in so many of those benzos
That I proposed, then gave the strippers a pole
"Finish me, ma!" Then dose, then we awoke
Like, "Yo, did we elope?" Give me a Jolt
My mind's blank, I'm sipping in hopes it'll
Jog it, I thought this was a memory foam pillow
Then why the fuck are we remembering so little?
[Chorus: Eminem, Sly Pyper, Both]
Girl, I've been watchin' what you do
Baby, I ain't never met a woman quite like you (Like you)
So tell me what I gotta do
I've never been with a virgin, but I'd sure like to (Yeah)
Is this love that I'm feelin'? (That I'm fallin')
How do I describe the vibe that I'm feelin' inside?
I'm in the mood for sexual healin', 50! (I'm fallin')

[Verse 3: 50 Cent, Eminem]
I kill a bitch with a potato peeler for the skrilla
I'm finna skin a sinner, dick robbed, like Bruce Jenner
Long time, interest me all I
Like it like I like snuff flicks, sip piss, eat shit
You're workin' my nerves, louder now, come on, bark, bitch
Hi, I'm Shady's Cronie, Shady done rubbed off on me
Yeah, bitch, bow me 'fore he used the chainsaw for me
After you see my G-U-N in a pine box we will see you
And you can't believe it's me again
I B-I-G T-I-M-E K-I-L-L very W-E-L-L
Go to Hell, R-U-N, T-E-L-L
I'm coming, straight dumbin' with my gun in
Hand, there's no options, I'm P-O-P-P-I-N
Ya dyin', doc's still tryin' to save you
If you survive, I'ma show you what the gauge do
I'm the type there's nothing you can say to
(Ayo, bring that hook)

[Chorus: Eminem, Sly Pyper, Both]
Girl, I've been watchin' what you do
Baby, I ain't never met a woman quite like you (Like you)
So tell me what I gotta do
I've never been with a virgin, but I'd sure like to (Yeah)
Is this love that I'm feelin'? (That I'm fallin')
How do I describe the vibe that I'm feelin' inside?
I'm in the mood for sexual healin' (I'm fallin')

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Is This Love” to niewydany utwór z 2009 roku, najprawdopodobniej nagrany na potrzeby Relapse 2, jednak został przechowany z powodu negatywnych recenzji otrzymanych przez Relapse. Ten utwór jest jednym z dwóch nagranych przez duet w 2009 roku, a drugi, „Psycho”, został umieszczony na 50’s Before I Self Destruct.

 

Podobnie jak „Jimmy, Brian and Mike”, utwór zawiera ponownie nagrane wokale zarówno Em, jak i 50 Cent. Linia „R.I.P. to R-A-P”, czyli wariacje tego wyrażenia są dość często używane w muzyce Eminema. Biorąc pod uwagę, że zostało to napisane w 2009 roku, był to jeden z jego pierwszych przypadków, w których mówi o niechęci do kierunku, w jakim zmierzają gatunki muzyki, które tworzył. Czuł, że z czasem się degraduje.

 

Można to zobaczyć w jego piosence Marshall Mathers LP II „Evil Twin”, w której umieścił Tupaca i Biggie Smallza na szczycie swojej „czwórki największych wszech czasów”. Później zaczął obrażać ludzi, którzy byli wówczas popularni, jak Justin Bieber i LMAFO. Em tutaj odnosi się do swojego koncertu w Santa Monica w Los Angeles, gdzie wszedł na scenę ubrany w kombinezon i maskę Jasona Voorheesa, trzymając piłę łańcuchową.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eminem
Lose Yourself
39,8k
{{ like_int }}
Lose Yourself
Eminem
Love the Way You Lie
24,3k
{{ like_int }}
Love the Way You Lie
Eminem
River
15,3k
{{ like_int }}
River
Eminem
Mockingbird
14,7k
{{ like_int }}
Mockingbird
Eminem
Not Afraid
14,4k
{{ like_int }}
Not Afraid
Eminem
Komentarze
Utwory na albumie Curtain Call 2
2.
474
3.
317
Polecane przez Groove
Fortnight
3,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
575
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
870
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia