Emis Killa - C'era una volta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Emis Killa]
Yeah, per quanto possa amare il rap
Il passato è un flashback
Non posso ritornare ad esser quello di Check Check
Back in the days, Aigor schiaccia REC
Nuova traccia sul MySpace
Canna d'erba in mano, birre e partite alla Play
Nei ricordi miei Jam e graffiti, muri ed intercity
E macchie di vernice sui vestiti
I quindicenni di oggi parlano di hip-hop online
Io a quindici anni ero al muretto al freddo
Con il ghetto blasta a far freestyle
Quanti viaggi senza il biglietto, un po' diversi da oggi
Io pieno di piercing, Fedez senza i tatuaggi
E le serate al Leoncavallo, l'open mic al venerdì
Schiaffi sopra al palco, a terra MC
Tutto ciò mi manca, sì
La verità è che amo l'hip-hop
Non ti permettere a dire il contrario perché ora mi vedi al top
Sbattere il cazzo in queste escort
Sbattersene il cazzo del resto
Io solo so, frà, quanto cazzo mi sbatto per questo

[Hook: Emis Killa]
Questa va alla gente vera che c'era e sa
Quanti inverni ho attraversato sopra quel Bum Cha
Quanti treni ho cavalcato per l'Italia su e giù
Qualche treno a volte passa e non ritorna più
La mia vita gira a tempo, ormai da anni è così
Il mio cuore batte ancora, ma è rimasto lì
Tra la weed e gli amici che non vedo da un po'
C'era una volta un rapper e un microfono

[Verse 2: Emis Killa]
Notti insonni con la penna in mano
Sentirvi parlare di studio mi fa strano
Se penso a me che registravo
Con mia mà in salotto sul divano
Mi diceva "Emiliano
Domani mi alzo, se stanotte registri fai piano"
È strano come vanno le cose, nel giro di un anno cambiano
E com'eran prima mai ritorneranno
Frà, se penso a com'è andata con alcuni dei miei miti
Prima idoli, dopo colleghi ed infine nemici
C'est la vie
Chiedi a Giso e a Telaviv
Da dove siam partiti
Palchi scarsi, impianti audio marci e demoliti
Cazzo credi, boy? Prima delle hit ho fatto i tape
Nel gioco dal 2006 e emerso tra 2mila fake
Questa va a chi c'era e sa
Che sui beat ho rotto il culo alla metà
Di quelli che hai scoperto a Spit
Blocco Recordz, quando ripenso a quella volta
La mia storia inizia così, c'era una svolta

[Hook: Emis Killa]