Emp-T - Abwärts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Part #1:
Ich war immer schon ein Mensch, der vom Standard abweicht
Und hab‘ bis heute mein Ziel nicht mal im Ansatz erreicht
Denn ich hab‘ nur überlegt und mir Gedanken gemacht
Doch am Ende des Tages nie etwas zustande gebracht
Ich konnte mich nie motivieren
Obwohl ich vorhatte, doch mal Psychologie zu studieren
Und das klappt irgendwie schon, zumindest dacht‘ ich das mal
Tja, lief wohl doch nicht so ganz wie geplant (Hä?)
Die Vergangenheit hinterließ deutliche Spuren
Heute müsst‘ ich selber einen Therapeuten aufsuchen
Denn heute bin ich ausgebrannt und fühle mich schlapp
Müde und kraftlos, fast schon ein psychisches Wrack
Fühle mich innerlich leer
Und darüber zu schreiben, löst zwar nicht meine Probleme, aber lindert den Schmerz
Zumindest temporär, bis alles von vorne beginnt
Und mich am nächsten Tag wieder die Sorgen zerficken


Part #2:
Und immer wenn ich schlafen möchte, liege ich wach
Und kämpfe mit meinen Gedanken rum bis tief in die Nacht
Und die paar Stunden Schlaf, die mir dann noch bleiben, nützen nichts
Steh‘ ich morgens auf, könne ich gleich von der Brücke springen
Bitch, ich hasse mein Leben
Denn es scheint mir jedes Jahr nur weiter abwärts zu gehen
Und heutzutage ist es schlimmer als früher
Ich dachte, wenn ich älter bin, geht alles sicher vorüber
Und dann ist alles wieder gut - Tja, Fehlanzeige
Ich hab‘ keine Freunde so wie du, Nein, ich geh‘ meinen Weg alleine
Ich bin bis heute noch nicht klargekommen
Wenn ich an die Zukunft denke, dreht sich mir der Magen um
Ich würde gern noch mal von vorne beginnen
Damit ich alles besser mache und die Sorgen verschwinden
Aber das geht ja leider nicht, also bleibt mir keine Wahl
Und so mache ich im Endeffekt doch weiter wie gehabt