Emrical - Idiot utile [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emrical
Data wydania: 2015-04-29
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Doctorante en sociologie
Je suis originaire de Dakar
Moi, je me bas pour qu’on soit libre
De vos critères ethnocentriques

Papa m’a dit va au Canada
à l’Université de Montréal
Mais, j’peux pas foirer comme mon frère
Sinon pour nous c’est la merde

Refrain
J’veux pas être un idiot utile
Prendre des décisions qui nous tuent
En plus, j’trouve ça débile
D’aller au Nord pour les études

J’étudie en génie des mines
Stratégie du cheval de Troie
Pour changer la mine de mon Mali
Pour que mon peuple cesse de subir les dégâts

Géochimie environnementale
L’occident gouverne notre mental
Que ma famille sorte de la misère
Liée à cette industrie minière

Refrain
J’veux pas être un idiot utile
Prendre des décisions qui nous tuent
En plus, j’trouve ça débile
D’aller au Nord pour les études

Tout les soirs dans mes bouquins
J’ai pas un sou, et puis j’ai faim
Mais mieux vaut ça que Port-au-Prince
Là ou mes amis sont dans l’déclin


J’comprends pas ces frangins
Qui agissent comme des étrangers
Si j’reste trop longtemps ici
J’ai peur de devenir comme ces gens

Refrain 2x
J’veux pas être un idiot utile
Prendre des décisions qui nous tuent
En plus, j’trouve ça débile
D’aller au Nord pour les études

Libère nos nations
Libère nos nations
Libère nos nations de l’hibernation (bis 2 lignes)

Refrain 2x
J’veux pas être un idiot utile
Prendre des décisions qui nous tuent
En plus, j’trouve ça débile
D’aller au Nord pour les études

Outro
Et quand cette génération
Se libérera des devises étrangères
Peut-être que nos vies ne seront plus
Si remplies de gangrène

Et quand cette génération
Se libérera des devises étrangères
Peut-être que nos pays ne seront plus
Si remplies de grande gêne

Oooooooh oooooooooooh oooooooh
Oooooooooooooooooooooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emrical
Dim
317
{{ like_int }}
Dim
Emrical
Idiot utile
299
{{ like_int }}
Idiot utile
Emrical
Comme un océan
261
{{ like_int }}
Comme un océan
Emrical
Revolutionary Suicide
239
{{ like_int }}
Revolutionary Suicide
Emrical
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia