Eunjung - Real Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eunjung
Album: What’s My Name?
Data wydania: 2017-06-14
Gatunek: K-Pop
Producent: 220 Music, Brian Cho, Andrew Choi
Tekst: IU

Tekst piosenki

Hangul

도대체 어디에 있는지 안 보여
너 너 너
누가 좀 데려와줘요
숨은 그림 찾길 하듯이
요리조리 숨은 내 사랑이
오늘도 나 혼자 한숨짓게 만들어

수많은 사람 속에서
You're the one
다른 세상에 서있듯 눈에 띄기를
난 기다려요 Real Love
내게 나타나줘요
찾아요 Real Love 날 웃게 할 사람
약속처럼 내 것처럼
아마도 한눈에 꼭 알겠죠
나만의 Real The Real love

조금 더 신경 써 찾으면 보이나요
가까이 있을지 몰라 Yeah Yeah
어쩜 내가 너무 둔해서
그 신호를 놓쳐버린 걸까
누군가 나에게 보냈던
Special Green Light Baby

수많은 사람 속에서
You're the one
다른 세상에 서있듯 눈에 띄기를
난 기다려요 Real love
내게 나타나줘요
찾아요 Real Love 날 웃게 할 사람
약속처럼 내 것처럼
아마도 한눈에 꼭 알겠죠
나만의 Real The Real Love

어떤 기분일까요
너만 보는 한 사람이 있다는 걸
The Real Love 내 눈앞에
어서 나타나
기다리게 하지 마 Oh Yeah
Oh Real Love Real Love
난 기다려요 Real love
내게 나타나줘요
찾아요 Real Love 날 웃게 할 사람
약속처럼 내 것처럼
아마도 한눈에 꼭 알겠죠
날 기다려

나만의 Real The Real love
기다려요
날 기다려요

Romanization

Dodaeche eodie issneunji an boyeo
Neo neo neo
Nuga jom deryeowajwoyo
Sumeun geurim chajgil hadeusi
Yorijori sumeun nae sarangi
Oneuldo na honja hansumjisge mandeureo

Sumanheun saram sogeseo
You're the one
Dareun sesange seoissdeut nune ttuigireul
Nan gidaryeoyo Real Love
Naege natanajwoyo
Chajayo Real Love nal usge hal saram
Yaksokcheoreom nae geoscheoreom
Amado hannune kkok algessjyo
Namanui Real The Real love

Jogeum deo singyeong sseo chajeumyeon boinayo
Gakkai isseulji molla Yeah Yeah
Eojjeom naega neomu dunhaeseo
Geu sinhoreul nohchyeobeorin geolkka
Nugunga naege bonaessdeon
Special Green Light Baby

Sumanheun saram sogeseo
You're the one
Dareun sesange seoissdeut nune ttuigireul
Nan gidaryeoyo Real love
Naege natanajwoyo
Chajayo Real love nal usge hal saram
Yaksokcheoreom nae geoscheoreom
Amado hannune kkok algessjyo
Namanui Real The Real Love

Eotteon gibunilkkayo
Neoman boneun han sarami issdaneun geol
The Real Love nae nunape
Eoseo natana
Gidarige haji ma Oh Yeah
Oh Real Love Real Love
Nan gidaryeoyo Real love
Naege natanajwoyo
Chajayo Real Love nal usge hal saram
Yaksokcheoreom nae geoscheoreom
Amado hannune kkok algessjyo
Nal gidaryeo

Namanui Real The Real love
Gidaryeoyo
Nal gidaryeoyo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eunjung
Real Love
213
{{ like_int }}
Real Love
Eunjung
Komentarze
Utwory na albumie What’s My Name?
1.
265
2.
212
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
787
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
488
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia