Fabri Fibra - Frank Sinatra [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strofa 1: Fabri Fibra]
Fumo per tre, il contrario dello spot “Prenditi cura di te.”
Sono diventato un mostro come un buco nero
Troppo grosso, più dell’universo intero
Cremlino, fortezza quando rimo
Sorpasso dentro una Gran Torino
Non prendo più sonno
Talmente famoso che mi riconoscono anche in sogno
Sfondo in rete, suono che sputa in bocca a un prete
Stupida vita in quattro pareti
L'invidia sposta i pianeti
T’attacchi tipo magneti
Avanzo, ma tu me lo vieti
Combatto, mi dicono “Alleati”
Sono già un robot, mi ripeto “No!”
Non fare il passo più lungo della gamba o cadi
Giuro, vedo tutto diverso come in hd
Mi ricordo una mattina in cantina rovistai
Ci trovai la mia testa, mi chiese “Come stai?”

[Ritornello: Fabri Fibra]
Call center, pronto? Son sempre io
Ho un cortocircuito, venite quaggiù
Mi danno comandi che non seguo più
Vorrei fare tutto a modo mio (x3)
A modo mio, a modo mio
A modo mio come Frank Sinatra

[Strofa 2: Fabri Fibra]
Il passato resta lì
In futuro avremo una sola città, una sola lingua
Ci siamo già, è la rete
C’è più vita tua lì che in quella reale
Vizi e virtuale
Motore a scoppio, diesel, ibride
Il passato, il presente e il futuro tutti insieme
Come contemporaneamente il seme, la radice e l’albero
Le colazioni con i pranzi e le cene
Apro la base come gli emo le vene
Come l’Euro ad Atene
In testa catene mentali dalle elementari
Croce rossa come i templari
Giorni appesi come lampadari
I pensieri come missili, nella testa una portaerei
Non c’è droga che porti a ieri
Siamo come robot, programmati come computer
Rispondiamo ai comandi
Piccoli e grandi
La Neve Nel Bicchiere è scomparsa da anni
Il genio danneggia, sì, è vero
Come chi annulla i due precedenti come terzo desiderio

[Ritornello: Frank Sinatra]

[Ponte: Fabri Fibra]
Volevo essere umano, solo questo ho chiesto (chiesto, chiesto, chiesto)
Le batterie che si stanno scaricando presto (presto, presto, presto)
Il cuore batte, lo senti, è registrato con un tasto (tasto, tasto, tasto)
Non prendo ordini da nessuno, aiuto, ho un guasto (guasto, guasto, quasto)

[Ritornello: Frank Sinatra]