Fabri Fibra - Sono Un Soldato [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook:]
Sono un solda-da-da-dato sono un soldato! sono un soldato (x4)

[Strofa 1]
Non faccio il tipo informato, mi sento deformato
Sono stato riformato, otto volte rimandato
Mi han dato un'opportunità nello stato
Più si parla della guerra e più mi sento un soldato
Parlo col mio dottore, ho un crampo nel cuore
Ho lo sguardo che assomiglia a un albanese in calore
Ma non posso stare qui sento il richiamo al terrore
E voglio scendere in guerra per mitragliare un orrore
Avanti che ho la bomba il mio credo rimbomba
Sono il primo kamikaze che si scava la tomba e vado in onda
Sopra l'elmetto ho una cinepresa ho stuprato i prigionieri
E a casa se la sono presa che bello il militare
Mi faccio addestrare in questo mondo infernale per venirti a salvare
Non pensare sia un male è in diretta ci siamo?
Sto guidando un'autobomba fammi un pò un primo piano!

[Hook:]

[Strofa 2]
Sono addestrato!
Allarme! Allarme!
Non uccidete un musulmano!
Vi faccio vedere come muore un italiano!
Allarme! Allarme!
C'ho un presentimento strano
Mi sgozzano in tv mentre tu stai sul divano!
Io vado in Iraq perché guadagnerò un sacco
La gente che c'ho attorno sa bene quel che ho fatto
Il trucco è andare in giro e fare la faccia da matto
Capisci non sarà questo il momento in cui schiatto
Un giorno ero al lavoro e in quattro c'hanno rapito
Perché hanno detto che in Italia il Presidente è sparito
Io mi sono innervosito perché lui per me è un mito
Quindi ho fatto karakiri e prima ho ucciso un mio amico
Almeno vale il doppio le immagini e il botto
Non bisogna aver paura di nessuno purtroppo
Il mio Dio o il tuo Dio, qual è il Dio farlocco?
Sembra quasi che nel mondo ci sia un Dio di troppo
Non mi ha interessato chi non è morto ammazzato
Senza neanche un attentato o un funerale di stato
Meglio il mondo in cui la guerra entra in qualunque filmato
Cosi vedrai ti rendi conto in che bel mondo sei nato sei un soldato!

[Hook:]

[Strofa 3]
La rima è il mio autoritratto, non canto io maltratto
Non bado più al tatto, il rap è il virus che ho contratto
Ho il tratto, ci manca solo lo sfratto
Non parlarmi di petrolio quando qui c'è il baratto
E' meglio non scontrarsi
Dovrebbe scansarsi in mezzo ai corpi sparsi
Argomenti scomparsi
"Tu sei il Boss?" può darsi
Stranisco, straripo con il trip delle strofe da marziani
Ribalto, animarsi è il dribbling composto dal tipo
Do il triplo, non vogliamo 'sti pazzi? Ci lanciamo due razzi!
Questi musi persi in musica verranno rinchiusi
Fa di più, scarica la bomba nel tuo Mac! Va da sé Boom!
Teste Mobumaleck, ho il lobo in orecch., dal primo rec
Rap rimo, non reprimo storie tipo "rap caba-caba rap"
Rappi come un preti epilettico cominciamo ad aspettare che smetti
Questa guerra traumatizza gli addetti
Fanno i salti in aria come confetti
No remorse, no remorse
Ho l'alfabeto Morse, vuoi un morso?
Come i Doors a fine percorso
Noi siamo sempre qui
Ho uno striscione con scritto "bombardateci qui!"
Ho violentato, sequestrato, torturato
Sto cercando un avvocato
Che mi scagioni perché sono un solda-da-da-dato!

[Hook:]