Fabrizio De André - Il Testamento Di Tito [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fabrizio De André
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Non avrai altro Dio all'infuori di me spesso mi hai fatto pensare;

Genti diverse venute dall'est dicevano che in fondo era uguale:
Credevano ad un altro diverso da te, non mi hanno fatto del male
Credevano ad un altro diverso da te, non mi hanno fatto del male
Non nominare il nome di Dio, non nominarlo invano
Con un coltello piantato nel fianco gridai la mia pena ed il suo nome:
Ma forse era stanco, forse troppo occupato, non ascolto il mio dolore;
Ma forse era stanco, forse troppo lontano, davvero lo nominai invano
Onora il padre ed onora la madre, e onora anche il loro bastone:
Bacia la mano che ruppe il tuo naso perche' le chiedevi un boccone
Quando a mio padre si fermo' il cuore, non ho provato dolore
Quando a mio padre si fermo' il cuore, non ho provato dolore
Ricorda di santificare le feste, facile per noi ladroni
Entrare nei templi che rigurgitan salmi di schiavi e dei loro padroni
Senza finire legati agli altari sgozzati come animali
Senza finire legati agli altari sgozzati come animali
Il quinto dice "non devi rubare", e forse io l'ho rispettato
Vuotando in silenzio le tasche gia' gonfie di quelli che avevan rubato:
Ma io senza legge rubai in nome mio, quegli altri nel nome di Dio
Ma io senza legge rubai in nome mio, quegli altri nel nome di Dio
Non commettere atti che non siano puri, cioe' non disperdere il seme...
Feconda una donna ogni volta che l'ami cosi' sarai uomo di fede
Poi la voglia svanisce ed il figlio rimane e tanti ne uccide la fame
Io forse ho confuso il piacere e l'amore ma non ho creato dolore
Il settimo dice "non ammazzare se del cielo vuoi essere degno"
Guardatela oggi questa legge di Dio tre volte inchiodata nel legno
Guardate la fine di quel Nazzareno, un ladro non muore di meno!
Guardate la fine di quel Nazzareno, un ladro non muore di meno!
Non dire falsa testimonianza ed aiutali ad uccidere un uomo...
Lo sanno a memoria il diritto Divino, ma scordano sempre il perdono
Ho spergiurato su Dio e sul mio onore e no non ne provo dolore
Ho spergiurato su Dio e sul mio nome e no non ne provo dolore
Non desiderare la roba degli altri, non desiderarne la sposa...
Ditelo a quelli, chiedetelo ai pochi che hanno una donna e qualcosa...
Nei letti degli altri gia' caldi d'amore non ho provato dolore
L'invidia di ieri non e' gia' finita, sta' sera v'invidio la vita
Ma adesso che viene la sera ed il buio, mi toglie il dolore dagli occhi
E scivola il sole al di la' delle dune a violentare altre notti:
Io nel vedere quest'uomo che muore, madre io provo dolore;
Nella pieta' che non cede al rancore, madre ho imparato l'amore

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fabrizio De André
Don Raffae'
781
{{ like_int }}
Don Raffae'
Fabrizio De André
Bocca Di Rosa
622
{{ like_int }}
Bocca Di Rosa
Fabrizio De André
Il Testamento Di Tito
550
{{ like_int }}
Il Testamento Di Tito
Fabrizio De André
Monti Di Mola
502
{{ like_int }}
Monti Di Mola
Fabrizio De André
Hotel Supramonte
464
{{ like_int }}
Hotel Supramonte
Fabrizio De André
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia