Fall Out Boy - Sunshine Riptide [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Patrick Stump]
I don't even have my own attention
You say, "Please don't ever change"
But you don't like me the way I am

The sign says "Don't you tap the glass"
But I read it in reverse
"eht pat uoy t'nod syas ngis ehT"

The world tried to burn all the mercy out of me
But you know I wouldn't let it
It tried to teach me the hard way
I can't forget it

Driving down the coast again
The pills are kicking in
The pills are kicking in

She said, "I love you 'til I don't"
I am just playing house
No idea what I'm doing now

There are no atheists in foxholes
The pressure's getting to me
It's time to throw in the towel

[Chorus: Patrick Stump]
'Cause I'm stuck in the sunshine riptide
Dancing all alone in the morning light
The sunshine riptide
You came back like a wave when I was feeling alright
The sunshine

[Verse 2: Burna Boy]
Call me Oluwaburna
I fell in love but I didn't fall down
Them say me nah normal
Drink Hennessy, me nah drink water
Make me stumble pon me Air Jordan

Ain't no slowing down, know I keep it rolling now
Smoking in my fuckin' brain
Passing through my fuckin' mind
Feel like I'm bulletproof, bulletproof, baby
With the sun shining through
Got the blunt and the juice, cruise
Ridin' through the...

[Chorus: Patrick Stump]
The sunshine riptide
Dancing all alone in the morning light
The sunshine riptide
You came back like a wave when I was feeling alright

Sun, sun, sun
Sun, sun, sun (I-I'm stuck in...)
Sun, sun, sun
Sun, sun

[Verse 3: Patrick Stump]
You are my truest feeling yet
I love you so much, it's just like oxygen
And it's going to my head
A public meltdown, petulant but irreverent

Take all your possibilities then take away the limits
Take your ideas and throw away all the gimmicks
I do the best with what I have
The pills are kicking in
The pills are kicking in

[Chorus: Patrick Stump]
'Cause I'm stuck in the sunshine riptide
Dancing all alone in the morning light
The sunshine riptide (The sunshine)
You came back like a wave when I was feeling al- (-right)

I'm stuck in the sunshine riptide
Dancing all alone in the morning light
The sunshine riptide (The sunshine)
You came back like a wave when I was feeling al- (-right)

Sun, sun, sun
Sun, sun, sun (I-I'm stuck in...)
Sun, sun, sun
Sun, sun (I-I'm stuck in...)