Falsalarma - Ley de Vida [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[El Titó]
Hoy brillan mis ojos, la suerte no se busca
Un gran problema nunca viene solo, viene con dos o tres Judas en tu búsqueda
Hay plomo en mis pies por su crueldad
Quiero marcharme y volver como un boomerang
Brillar sin suplicar el pan de un fan
Deseo que mis sueños se cumplan
Entre ellos no figura triunfar
Triunfar es cuando un rap te los pone de punta
Después agachas la cabeza colocas la capucha
Y de camino a casa vas preguntando: ¡qué hijo de puta!
Hace que sonrías esto es el rap tío
Mantener en vilo a mas de 100 tipos sin decir ni pío
Lo ansío juego limpio y me confío
Mas tarde arrancare garras de mi espalda de los que no mostraron sus colmillos
La traición tiene principios
Primero empieza cuando te joden a ti, el resto es vicio
Por prescindir hoy puedo presumir
De tener colegas por todo este mundillo
Hoy por ti mañana por mi tan amigos
Mas sencillo es imposible, (Santo : Ya te digo)
Si yo no juego con nadie no quiero que jueguen conmigo
Pido un mínimo de juicio
No creo en la maldición de ser el típico incomprendido
Yo lo fui cambié, me abrí, conocí el verdadero sentido
Me aplico en la teórica mas luego practico
Historia que sigo desde chico de ahí mi trayectoria
Me considero buena persona
No necesito un diploma donde lo ponga
Con mi pequeña familia me sobra

[Estribillo Scratches]

[El Santo]
Hoy me desenvuelvo así en el campo que domino, en él busco mi sino
Y no dejaré mi suerte en manos de un caprichoso destino
Soy peregrino de mi propio camino
Y con motivos para estar entre tanto vecino
Y nadie sepa lo que opino
Hoy de defino como el R.A.P, desconfío de todo aquel
Que no confío en nosotros y nos dio cuartel
Y sin quererlo ser cabeza de cartel
Luego está muy bien decir que soy colega de este, ese o aquel
Por interés adoptan un pape y aun siendo infiel
Consigo mismo ya incluso confía en lo que hago
Después cuando a la mínima las cosas no van bien
Te dicen: “nen todo eso es un hoobie, búscate un trabajo”
Y por suerte no necesito de formulas numéricas
Si sabemos que tenemos gente hasta en el sur de América
Y si eso te pone histérica pues tu relájate
Desengáñate y trágate este texto que te traje
Ni formulas secretas, ni brebajes
La clave es el rodaje y el engrase de nuestro engranaje
Pues esta fórmula no viene en un linaje
Hoy las formulas se crean con cojones y coraje y quizás todo encaje
Cuando se entienda este explicito mensaje
Traición y decepción que traje en este alunizaje
Soy el dique que frenó vuestro oleaje
Y la calma tras esa tormenta que intentó que este muro se raje

[Estribillo Scratches]