Faouzia - Thick and Thin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Faouzia
Album: CITIZENS
Data wydania: 2022-05-19
Gatunek: Pop
Producent: Earwulf

Tekst piosenki

[Verse 1]
You wake up and you try to breathe
You ask yourself "What's wrong with me?"
You're broken like you've never been
You try to try but lose again

[Pre-Chorus]
I, I-I, I-I, I know you got doubts
And you-ooh-ooh, ooh-ooh, see no way out

[Chorus]
But I promise you this
When it's dark as it's ever been
And you feel like you're at your end
I will be there through thick and thin, oh-oh-oh
When you feel like you just can't win
And the shadows are creeping in
I will be there through thick and thin

[Post-Chorus]
Oh, lean on me, lean on me, lean on me
I'm down, talk to me, talk to me, talk to me here now
I can be your light when your light goеs out
Oh, lean on me, lean on mе, lean on me
I'm down, talk to me, talk to me, talk to me here now
I can be your light when your light goes dim, oh-oh-oh

[Verse 2]
You're just too tired, you can't pretend
Feel like a stranger in your skin
And I can see it in your stare
I wish you knew how much I cared

[Pre-Chorus]
I, I-I, I-I, I know you got doubts
And you-ooh-ooh, ooh-ooh, see no way out

[Chorus]
But I promise you this
When it's dark as it's ever been
And you feel like you're at your end
I will be there through thick and thin, oh-oh-oh
When you feel like you just can't win
And the shadows are creeping in
I will be there through thick and thin

[Post-Chorus]
Oh, lean on me, lean on me, lean on me
I'm down, talk to me, talk to me, talk to me here now
I can be your light when your light goes out
Oh, lean on me, lean on me, lean on me
I'm down, talk to me, talk to me, talk to me here now
I can be your light when your light goes dim, oh-oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budzisz się i próbujesz oddychać
Zadajesz sobie pytanie „Co jest ze mną nie tak?”
Jesteś załamany, jak nigdy nie byłeś
Próbujesz próbować, ale znów przegrywasz

[Pre-Chorus]
Ja, ja-ja, ja-ja, wiem, że masz wątpliwości
I ty-ooh-ooh, ooh-ooh, nie widzisz wyjścia

[Refren]
Ale obiecuję ci to
Kiedy jest ciemno jak zawsze
I czujesz, że jesteś u kresu
Będę tam na dobre i na złe, oh-oh-oh
Kiedy czujesz, że po prostu nie możesz wygrać
A cienie wkradają się do środka
Będę tam na dobre i na złe

[Post-Chorus]
Oh, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie
Jestem gotowa, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie tutaj teraz
Mogę być twoim światłem, kiedy twoje światło zgaśnie
Oh, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie
Jestem gotowa, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie tutaj teraz
Mogę być twoim światłem, kiedy twoje światło gaśnie, oh-oh-oh

[Zwrotka 2]
Jesteś po prostu zbyt zmęczony, nie możesz udawać
We własnej skórze czujesz się jak obcy
I widzę to w twoim spojrzeniu
Chciałabym, żebyś wiedział, jak bardzo mi zależało

[Pre-Chorus]
Ja, ja-ja, ja-ja, wiem, że masz wątpliwości
I ty-ooh-ooh, ooh-ooh, nie widzisz wyjścia

[Refren]
Ale obiecuję ci to
Kiedy jest ciemno jak zawsze
I czujesz, że jesteś u kresu
Będę tam na dobre i na złe, oh-oh-oh
Kiedy czujesz, że po prostu nie możesz wygrać
A cienie wkradają się do środka
Będę tam na dobre i na złe

[Post-Chorus]
Oh, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie
Jestem gotowa, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie tutaj teraz
Mogę być twoim światłem, kiedy twoje światło zgaśnie
Oh, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie, oprzyj się na mnie
Jestem gotowa, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie tutaj teraz
Mogę być twoim światłem, kiedy twoje światło gaśnie, oh-oh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thick and Thin" to utwór pochodzący z wydanego 19 maja 2022 roku debiutanckiego albumu studyjnego marokańsko-kanadyjskiej piosenkarki, autorki piosenek i multiinstrumentalistki Faouzia Ouihya, występującej jako Faouzia. Wydawnictwo zatytułowane "CITIZENS" ukazało się nakładem wytwórni Atlantic Records.

 

W utworze "Thick and Thin" Faouzia stara się zapewnić drugą osobę o swoim wsparciu i gotowości do pomocy. Może odnosić się do realnej pomocy konkretnej, ukochanej osobie, lub może zwracać się do odbiorców/ fanów oferując zrozumienie i emocjonalne wsparcie w trudnych dla nich chwilach.

 

Cały album, jest inspirowana muzyką arabską. Sama Faouzia tłumaczyła: "Moje najwcześniejsze doświadczenia z muzyką sięgają rodzinnych podróży, kiedy byłam dzieckiem. Moja mama i tata grali te niesamowite marokańskie piosenki, pełne wielkich elementów perkusyjnych i arabskich tryli. Niedługo potem zapoznałam się z muzyką pop i od razu się zakochałam. (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Faouzia
Tears of Gold
1,8k
{{ like_int }}
Tears of Gold
Faouzia
You Don’t Even Know Me
1,7k
{{ like_int }}
You Don’t Even Know Me
Faouzia
Born Without A Heart
1,3k
{{ like_int }}
Born Without A Heart
Faouzia
Bad Dreams
1,1k
{{ like_int }}
Bad Dreams
Faouzia
don’t tell me i’m pretty
951
{{ like_int }}
don’t tell me i’m pretty
Faouzia
Komentarze
Utwory na albumie CITIZENS
1.
6,3k
3.
714
5.
498
6.
463
7.
454
8.
352
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
780
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia