Féfé - Dans ma rue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Loin du bonheur et des îles où la misère prend ses aises
Près du hall où l'oppressé se console avec des Si
Plus de chemins, plus de repères, que des raccourcis
Pour la plus part piégés, piégés, piégés
Quand se nourrir est un film et nourrir les tiens ton rôle
La rue te donne quelques scènes tirées de mauvais scénarios
Pour le coup, elle peut te fournir tous les plans possibles
Mais pour demain qui sait, qui sait, qui sait

[Pont]
J'veux du soleil, woy woy woy woy
J'veux du soleil du pays, woy woy woy woy
J'veux du soleil woy woy woy woy
Sur le bitume t'enchéris

[Refrain] ×2
Rien de neuf dans ma rue
Juste une année, l’aléa, pas d'avenir
Que-que-que, qu'est-ce qu'elle y connait ? Rien !
Qu'est-ce qu'elle y connait ? Rien !
Qu'est-ce qu'elle y connait ? Rien ! Rien ! Rien !

[Couplet 2]
Quand on a rien d'autre à faire, on la pratique par défaut
Y'a que ceux qu'ont pas touché l'fond
Qui en parlent comme d'un trophée
Ni de première, deuxième, place ici
Plus tu y es, plus tu perds, tu perds, tu perds
Quand elle est tout ce que l'on a, on rêve d'autre part
Quand elle a tout ce que l'on est, même éloigné d'elle on l'aime
Elle nous grandit, nous en dit long sur ce qui est à venir
Tout pour mieux la quitter, quitter, quitter

[Pont]

[Refrain] ×2